leftypol
/
leftypol
4
5
Fork 2
Code Issues 55 Pull Requests 1 Projects Releases Wiki Activity
Browse Source

pull hu_HU and ru_RU locales from transifex

pull/40/head
czaks 10 years ago
parent
0f0a19ad4c
commit
17967436e3
6 changed files with 226 additions and 225 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Unified View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. BIN
      inc/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/tinyboard.mo
  2. 130
      inc/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/tinyboard.po
  3. 2
      inc/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/javascript.js
  4. 239
      inc/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/javascript.po
  5. BIN
      inc/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/tinyboard.mo
  6. 80
      inc/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/tinyboard.po

BIN
inc/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/tinyboard.mo
View File

Binary file not shown.

130
inc/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/tinyboard.po
View File

@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: vichan\n" "Project-Id-Version: vichan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-18 19:24+0200\n" "POT-Creation-Date: 2014-04-18 19:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-18 20:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-04-19 10:26+0000\n"
"Last-Translator: czaks <[email protected]>\n" "Last-Translator: limbobarrage <[email protected]>\n"
"Language-Team: Hungarian (Hungary) (http://www.transifex.com/projects/p/tinyboard-vichan-devel/language/hu_HU/)\n" "Language-Team: Hungarian (Hungary) (http://www.transifex.com/projects/p/tinyboard-vichan-devel/language/hu_HU/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -25,8 +25,8 @@ msgstr ""
#: ../../../../inc/functions.php:629 ../../../../inc/functions.php:646 #: ../../../../inc/functions.php:629 ../../../../inc/functions.php:646
msgid "second" msgid "second"
msgid_plural "seconds" msgid_plural "seconds"
msgstr[0] "" msgstr[0] "másodperc"
msgstr[1] "" msgstr[1] "másodperc"
#: ../../../../inc/functions.php:585 ../../../../inc/functions.php:602 #: ../../../../inc/functions.php:585 ../../../../inc/functions.php:602
#: ../../../../inc/functions.php:593 ../../../../inc/functions.php:610 #: ../../../../inc/functions.php:593 ../../../../inc/functions.php:610
@ -35,8 +35,8 @@ msgstr[1] ""
#: ../../../../inc/functions.php:631 ../../../../inc/functions.php:648 #: ../../../../inc/functions.php:631 ../../../../inc/functions.php:648
msgid "minute" msgid "minute"
msgid_plural "minutes" msgid_plural "minutes"
msgstr[0] "" msgstr[0] "perc"
msgstr[1] "" msgstr[1] "perc"
#: ../../../../inc/functions.php:587 ../../../../inc/functions.php:604 #: ../../../../inc/functions.php:587 ../../../../inc/functions.php:604
#: ../../../../inc/functions.php:595 ../../../../inc/functions.php:612 #: ../../../../inc/functions.php:595 ../../../../inc/functions.php:612
@ -45,8 +45,8 @@ msgstr[1] ""
#: ../../../../inc/functions.php:633 ../../../../inc/functions.php:650 #: ../../../../inc/functions.php:633 ../../../../inc/functions.php:650
msgid "hour" msgid "hour"
msgid_plural "hours" msgid_plural "hours"
msgstr[0] "" msgstr[0] "óra"
msgstr[1] "" msgstr[1] "óra"
#: ../../../../inc/functions.php:589 ../../../../inc/functions.php:606 #: ../../../../inc/functions.php:589 ../../../../inc/functions.php:606
#: ../../../../inc/functions.php:597 ../../../../inc/functions.php:614 #: ../../../../inc/functions.php:597 ../../../../inc/functions.php:614
@ -55,8 +55,8 @@ msgstr[1] ""
#: ../../../../inc/functions.php:635 ../../../../inc/functions.php:652 #: ../../../../inc/functions.php:635 ../../../../inc/functions.php:652
msgid "day" msgid "day"
msgid_plural "days" msgid_plural "days"
msgstr[0] "" msgstr[0] "nap"
msgstr[1] "" msgstr[1] "nap"
#: ../../../../inc/functions.php:591 ../../../../inc/functions.php:608 #: ../../../../inc/functions.php:591 ../../../../inc/functions.php:608
#: ../../../../inc/functions.php:599 ../../../../inc/functions.php:616 #: ../../../../inc/functions.php:599 ../../../../inc/functions.php:616
@ -65,8 +65,8 @@ msgstr[1] ""
#: ../../../../inc/functions.php:637 ../../../../inc/functions.php:654 #: ../../../../inc/functions.php:637 ../../../../inc/functions.php:654
msgid "week" msgid "week"
msgid_plural "weeks" msgid_plural "weeks"
msgstr[0] "" msgstr[0] "hét"
msgstr[1] "" msgstr[1] "hét"
#: ../../../../inc/functions.php:594 ../../../../inc/functions.php:611 #: ../../../../inc/functions.php:594 ../../../../inc/functions.php:611
#: ../../../../inc/functions.php:602 ../../../../inc/functions.php:619 #: ../../../../inc/functions.php:602 ../../../../inc/functions.php:619
@ -75,8 +75,8 @@ msgstr[1] ""
#: ../../../../inc/functions.php:640 ../../../../inc/functions.php:657 #: ../../../../inc/functions.php:640 ../../../../inc/functions.php:657
msgid "year" msgid "year"
msgid_plural "years" msgid_plural "years"
msgstr[0] "" msgstr[0] "év"
msgstr[1] "" msgstr[1] "év"
#: ../../../../inc/functions.php:628 ../../../../inc/functions.php:670 #: ../../../../inc/functions.php:628 ../../../../inc/functions.php:670
#: ../../../../inc/functions.php:699 ../../../../inc/functions.php:702 #: ../../../../inc/functions.php:699 ../../../../inc/functions.php:702
@ -1037,8 +1037,8 @@ msgstr "itt:"
#: ../../../../templates/cache/41/57/9143de5f74d921965e5ff24e0f1ce44a18317fd4937f5d8d65f56337acf3.php:88 #: ../../../../templates/cache/41/57/9143de5f74d921965e5ff24e0f1ce44a18317fd4937f5d8d65f56337acf3.php:88
msgid "1 reply" msgid "1 reply"
msgid_plural "%count% replies" msgid_plural "%count% replies"
msgstr[0] "" msgstr[0] "1 válasz"
msgstr[1] "" msgstr[1] "%count% válasz"
#: ../../../../templates/cache/d8/f2/7780eb1adcdbda7e332659e3fb4f.php:102 #: ../../../../templates/cache/d8/f2/7780eb1adcdbda7e332659e3fb4f.php:102
#: ../../../../templates/cache/b5/eb/fd7d06d38210e123d492fb7f2a1891578af746ef421003f1b55da157122f.php:105 #: ../../../../templates/cache/b5/eb/fd7d06d38210e123d492fb7f2a1891578af746ef421003f1b55da157122f.php:105
@ -1083,8 +1083,8 @@ msgstr "Mind megjelenítése"
#: ../../../../templates/cache/b5/eb/fd7d06d38210e123d492fb7f2a1891578af746ef421003f1b55da157122f.php:335 #: ../../../../templates/cache/b5/eb/fd7d06d38210e123d492fb7f2a1891578af746ef421003f1b55da157122f.php:335
msgid "Last 1 Post" msgid "Last 1 Post"
msgid_plural "Last %count% Posts" msgid_plural "Last %count% Posts"
msgstr[0] "" msgstr[0] "Utolsó hozzászólás"
msgstr[1] "" msgstr[1] "Utolsó %count% hozzászólás"
#: ../../../../templates/cache/d8/f2/7780eb1adcdbda7e332659e3fb4f.php:598 #: ../../../../templates/cache/d8/f2/7780eb1adcdbda7e332659e3fb4f.php:598
#: ../../../../templates/cache/b5/eb/fd7d06d38210e123d492fb7f2a1891578af746ef421003f1b55da157122f.php:563 #: ../../../../templates/cache/b5/eb/fd7d06d38210e123d492fb7f2a1891578af746ef421003f1b55da157122f.php:563
@ -1094,8 +1094,8 @@ msgstr[1] ""
#: ../../../../templates/cache/b5/eb/fd7d06d38210e123d492fb7f2a1891578af746ef421003f1b55da157122f.php:372 #: ../../../../templates/cache/b5/eb/fd7d06d38210e123d492fb7f2a1891578af746ef421003f1b55da157122f.php:372
msgid "1 post" msgid "1 post"
msgid_plural "%count% posts" msgid_plural "%count% posts"
msgstr[0] "" msgstr[0] "1 hozzászólás"
msgstr[1] "" msgstr[1] "%count% hozzászólás"
#: ../../../../templates/cache/d8/f2/7780eb1adcdbda7e332659e3fb4f.php:604 #: ../../../../templates/cache/d8/f2/7780eb1adcdbda7e332659e3fb4f.php:604
#: ../../../../templates/cache/b5/eb/fd7d06d38210e123d492fb7f2a1891578af746ef421003f1b55da157122f.php:569 #: ../../../../templates/cache/b5/eb/fd7d06d38210e123d492fb7f2a1891578af746ef421003f1b55da157122f.php:569
@ -1115,8 +1115,8 @@ msgstr "és"
#: ../../../../templates/cache/b5/eb/fd7d06d38210e123d492fb7f2a1891578af746ef421003f1b55da157122f.php:390 #: ../../../../templates/cache/b5/eb/fd7d06d38210e123d492fb7f2a1891578af746ef421003f1b55da157122f.php:390
msgid "1 image reply" msgid "1 image reply"
msgid_plural "%count% image replies" msgid_plural "%count% image replies"
msgstr[0] "" msgstr[0] "1 válasz képpel"
msgstr[1] "" msgstr[1] "%count% válasz képpel"
#: ../../../../templates/cache/d8/f2/7780eb1adcdbda7e332659e3fb4f.php:621 #: ../../../../templates/cache/d8/f2/7780eb1adcdbda7e332659e3fb4f.php:621
#: ../../../../templates/cache/b5/eb/fd7d06d38210e123d492fb7f2a1891578af746ef421003f1b55da157122f.php:586 #: ../../../../templates/cache/b5/eb/fd7d06d38210e123d492fb7f2a1891578af746ef421003f1b55da157122f.php:586
@ -1375,8 +1375,8 @@ msgstr "A bevitt adat túl széles."
#, php-format #, php-format
msgid "%d result in" msgid "%d result in"
msgid_plural "%d results in" msgid_plural "%d results in"
msgstr[0] "" msgstr[0] "%d találat itt:"
msgstr[1] "" msgstr[1] "%d találat itt:"
#: ../../../../search.php:163 #: ../../../../search.php:163
msgid "No results." msgid "No results."
@ -2182,13 +2182,13 @@ msgstr "Megfellebbezted a kitiltást"
#. line 103 #. line 103
#: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:265 #: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:265
msgid "and it was denied. You may not appeal this ban again." msgid "and it was denied. You may not appeal this ban again."
msgstr "" msgstr "és el lett utasítva. Nem fellebbezhetsz többet a ban ellen."
#: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:272 #: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:272
msgid "" msgid ""
"You have submitted the maximum number of ban appeals allowed. You may not " "You have submitted the maximum number of ban appeals allowed. You may not "
"appeal this ban again." "appeal this ban again."
msgstr "" msgstr "A maximálisan engedélyett számú fellebbezést felhasználtad a ban ellen. Többet nem fellebehetsz ellene."
#. line 114 #. line 114
#. line 121 #. line 121
@ -2222,7 +2222,7 @@ msgstr "és meg lett tagadva."
#: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:302 #: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:302
#: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:323 #: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:323
msgid "You may appeal this ban again. Please enter your reasoning below." msgid "You may appeal this ban again. Please enter your reasoning below."
msgstr "" msgstr "Még fellebbezhetsz a ban ellen. Írd meg az indokot alább!"
#. line 119 #. line 119
#: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:310 #: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:310
@ -2267,52 +2267,52 @@ msgstr "Ismeretlen"
#: ../../../../templates/cache/fc/8d/2b5f6c25d93a9966c429a79ee7ebdd921957079dab214aebbc665d67b9f4.php:94 #: ../../../../templates/cache/fc/8d/2b5f6c25d93a9966c429a79ee7ebdd921957079dab214aebbc665d67b9f4.php:94
msgid "none" msgid "none"
msgstr "" msgstr "egyik sem"
#: ../../../../templates/cache/fc/8d/2b5f6c25d93a9966c429a79ee7ebdd921957079dab214aebbc665d67b9f4.php:174 #: ../../../../templates/cache/fc/8d/2b5f6c25d93a9966c429a79ee7ebdd921957079dab214aebbc665d67b9f4.php:174
msgid "Promote" msgid "Promote"
msgstr "" msgstr "Előléptet"
#: ../../../../templates/cache/fc/8d/2b5f6c25d93a9966c429a79ee7ebdd921957079dab214aebbc665d67b9f4.php:187 #: ../../../../templates/cache/fc/8d/2b5f6c25d93a9966c429a79ee7ebdd921957079dab214aebbc665d67b9f4.php:187
msgid "Demote" msgid "Demote"
msgstr "" msgstr "Lefokoz"
#: ../../../../templates/cache/fc/8d/2b5f6c25d93a9966c429a79ee7ebdd921957079dab214aebbc665d67b9f4.php:191 #: ../../../../templates/cache/fc/8d/2b5f6c25d93a9966c429a79ee7ebdd921957079dab214aebbc665d67b9f4.php:191
msgid "Are you sure you want to demote yourself?" msgid "Are you sure you want to demote yourself?"
msgstr "" msgstr "Biztos, hogy le akarod fokozni magadat?"
#: ../../../../templates/cache/fc/8d/2b5f6c25d93a9966c429a79ee7ebdd921957079dab214aebbc665d67b9f4.php:204 #: ../../../../templates/cache/fc/8d/2b5f6c25d93a9966c429a79ee7ebdd921957079dab214aebbc665d67b9f4.php:204
msgid "log" msgid "log"
msgstr "" msgstr "napló"
#: ../../../../templates/cache/fc/8d/2b5f6c25d93a9966c429a79ee7ebdd921957079dab214aebbc665d67b9f4.php:226 #: ../../../../templates/cache/fc/8d/2b5f6c25d93a9966c429a79ee7ebdd921957079dab214aebbc665d67b9f4.php:226
msgid "PM" msgid "PM"
msgstr "" msgstr "PÜ"
#. line 6 #. line 6
#: ../../../../templates/cache/32/3a/d7e02cef5846ec4f1f423bb0ad2d3c307845d29f70da3f8a90a41f873e7d.php:36 #: ../../../../templates/cache/32/3a/d7e02cef5846ec4f1f423bb0ad2d3c307845d29f70da3f8a90a41f873e7d.php:36
msgid "Thread ID" msgid "Thread ID"
msgstr "" msgstr "Szál ID"
#. line 14 #. line 14
#: ../../../../templates/cache/32/3a/d7e02cef5846ec4f1f423bb0ad2d3c307845d29f70da3f8a90a41f873e7d.php:51 #: ../../../../templates/cache/32/3a/d7e02cef5846ec4f1f423bb0ad2d3c307845d29f70da3f8a90a41f873e7d.php:51
msgid "Leave shadow thread" msgid "Leave shadow thread"
msgstr "" msgstr "Árnyék szál elhagyása"
#. line 18 #. line 18
#: ../../../../templates/cache/32/3a/d7e02cef5846ec4f1f423bb0ad2d3c307845d29f70da3f8a90a41f873e7d.php:58 #: ../../../../templates/cache/32/3a/d7e02cef5846ec4f1f423bb0ad2d3c307845d29f70da3f8a90a41f873e7d.php:58
msgid "locks thread; replies to it with a link." msgid "locks thread; replies to it with a link."
msgstr "" msgstr "lezárja a szálat; linkkel válaszol rá"
#. line 22 #. line 22
#: ../../../../templates/cache/32/3a/d7e02cef5846ec4f1f423bb0ad2d3c307845d29f70da3f8a90a41f873e7d.php:65 #: ../../../../templates/cache/32/3a/d7e02cef5846ec4f1f423bb0ad2d3c307845d29f70da3f8a90a41f873e7d.php:65
msgid "Target board" msgid "Target board"
msgstr "" msgstr "Cél tábla"
#. line 8 #. line 8
#: ../../../../templates/cache/cb/8b/63013711213735996df92becb7bd43d753c51314cfe5433c562706333eb0.php:40 #: ../../../../templates/cache/cb/8b/63013711213735996df92becb7bd43d753c51314cfe5433c562706333eb0.php:40
msgid "Select board" msgid "Select board"
msgstr "" msgstr "Válassz táblát"
#. line 17 #. line 17
#: ../../../../templates/cache/cb/8b/63013711213735996df92becb7bd43d753c51314cfe5433c562706333eb0.php:73 #: ../../../../templates/cache/cb/8b/63013711213735996df92becb7bd43d753c51314cfe5433c562706333eb0.php:73
@ -2324,123 +2324,123 @@ msgid ""
"<strong>name</strong>. To apply a filter, simply add to your query, for " "<strong>name</strong>. To apply a filter, simply add to your query, for "
"example, <em>name:Anonymous</em> or <em>subject:\"Some Thread\"</em>. " "example, <em>name:Anonymous</em> or <em>subject:\"Some Thread\"</em>. "
"Wildcards cannot be used in filters." "Wildcards cannot be used in filters."
msgstr "" msgstr "A keresés nem veszi figyelembe az ékezeteket és kulcsszavakon alapul. Pontos kifejezések kereséséhez használj \"idézőjeleket\", illetve csillagot (*) ismeretlen részeken.</p><p style=\"font-size:8pt;margin:5px\">A következő szűrőket használhatod a kereséshez: <strong>azonosító</strong>, <strong>szál</strong>, <strong>téma</strong>, és <strong>név</strong>. A szűrő használatához egyszerűen add hozzá azt a mezőben, például, <em>név:Anonymous</em> vagy <em>téma:\"Valamilyen szál\"</em>. Csillagok nem használhatóak a szűrőben."
#. line 2 #. line 2
#: ../../../../templates/cache/57/a7/c0a734e494c78acfc595f033a070bdc87fdc3e6a28ad5aaa8666c7a1a966.php:25 #: ../../../../templates/cache/57/a7/c0a734e494c78acfc595f033a070bdc87fdc3e6a28ad5aaa8666c7a1a966.php:25
msgid "Are you sure you want to do that?" msgid "Are you sure you want to do that?"
msgstr "" msgstr "Biztos, hogy ezt akarod tenni?"
#: ../../../../templates/cache/57/a7/c0a734e494c78acfc595f033a070bdc87fdc3e6a28ad5aaa8666c7a1a966.php:31 #: ../../../../templates/cache/57/a7/c0a734e494c78acfc595f033a070bdc87fdc3e6a28ad5aaa8666c7a1a966.php:31
msgid "Click to proceed to" msgid "Click to proceed to"
msgstr "" msgstr "Kattints a folytatáshoz"
#. line 5 #. line 5
#: ../../../../templates/cache/57/a7/c0a734e494c78acfc595f033a070bdc87fdc3e6a28ad5aaa8666c7a1a966.php:39 #: ../../../../templates/cache/57/a7/c0a734e494c78acfc595f033a070bdc87fdc3e6a28ad5aaa8666c7a1a966.php:39
msgid "" msgid ""
"You are probably seeing this message because Javascript being disabled. This" "You are probably seeing this message because Javascript being disabled. This"
" is a necessary security measure to prevent CSRF attacks." " is a necessary security measure to prevent CSRF attacks."
msgstr "" msgstr "Valószínűleg azért látod ezt az üzenetet mert nem engedélyezted a Javascript-et. Ez egy szükséges biztonsági intézkedés a CSRF támadások kivédésére."
#. line 7 #. line 7
#: ../../../../templates/cache/3a/62/f804928dbcf285e3d5d8d7ae31b1e3a7c78264f270efa9650d31f69c7897.php:44 #: ../../../../templates/cache/3a/62/f804928dbcf285e3d5d8d7ae31b1e3a7c78264f270efa9650d31f69c7897.php:44
msgid "Report date" msgid "Report date"
msgstr "" msgstr "Jelentési dátum"
#: ../../../../templates/cache/3a/62/f804928dbcf285e3d5d8d7ae31b1e3a7c78264f270efa9650d31f69c7897.php:54 #: ../../../../templates/cache/3a/62/f804928dbcf285e3d5d8d7ae31b1e3a7c78264f270efa9650d31f69c7897.php:54
msgid "Reported by" msgid "Reported by"
msgstr "" msgstr "Jelentette"
#: ../../../../templates/cache/3a/62/f804928dbcf285e3d5d8d7ae31b1e3a7c78264f270efa9650d31f69c7897.php:73 #: ../../../../templates/cache/3a/62/f804928dbcf285e3d5d8d7ae31b1e3a7c78264f270efa9650d31f69c7897.php:73
msgid "Discard abuse report" msgid "Discard abuse report"
msgstr "" msgstr "Visszaélési jelentés elvetése"
#: ../../../../templates/cache/3a/62/f804928dbcf285e3d5d8d7ae31b1e3a7c78264f270efa9650d31f69c7897.php:93 #: ../../../../templates/cache/3a/62/f804928dbcf285e3d5d8d7ae31b1e3a7c78264f270efa9650d31f69c7897.php:93
msgid "Discard all abuse reports by this IP address" msgid "Discard all abuse reports by this IP address"
msgstr "" msgstr "IP összes visszaélési jelentésének elvetése"
#. line 4 #. line 4
#: ../../../../templates/cache/f9/e9/d592e3c89e2f76520cf989aa8359d3d143d8fa4996ff1d97b3be51f87a05.php:27 #: ../../../../templates/cache/f9/e9/d592e3c89e2f76520cf989aa8359d3d143d8fa4996ff1d97b3be51f87a05.php:27
msgid "From" msgid "From"
msgstr "" msgstr "Innen"
#. line 34 #. line 34
#: ../../../../templates/cache/f9/e9/d592e3c89e2f76520cf989aa8359d3d143d8fa4996ff1d97b3be51f87a05.php:105 #: ../../../../templates/cache/f9/e9/d592e3c89e2f76520cf989aa8359d3d143d8fa4996ff1d97b3be51f87a05.php:105
msgid "Delete forever" msgid "Delete forever"
msgstr "" msgstr "Törlés mindig"
#. line 39 #. line 39
#: ../../../../templates/cache/f9/e9/d592e3c89e2f76520cf989aa8359d3d143d8fa4996ff1d97b3be51f87a05.php:119 #: ../../../../templates/cache/f9/e9/d592e3c89e2f76520cf989aa8359d3d143d8fa4996ff1d97b3be51f87a05.php:119
msgid "Reply with quote" msgid "Reply with quote"
msgstr "" msgstr "Válasz idézettel"
#. line 18 #. line 18
#: ../../../../templates/cache/1f/f5/c63468797b4f93a8005563716a720117a6d51a804f2124a4c5158ca78525.php:62 #: ../../../../templates/cache/1f/f5/c63468797b4f93a8005563716a720117a6d51a804f2124a4c5158ca78525.php:62
msgid "Send message" msgid "Send message"
msgstr "" msgstr "Üzenetet elküld"
#: ../../../../templates/cache/ae/30/5b1888bb2e8ab6981af945fea88c1ecb021b0dfa8a068ee7adeb9dd3ee7d.php:25 #: ../../../../templates/cache/ae/30/5b1888bb2e8ab6981af945fea88c1ecb021b0dfa8a068ee7adeb9dd3ee7d.php:25
msgid "There are no themes available." msgid "There are no themes available."
msgstr "" msgstr "Nincsenek elérhető témák"
#. line 11 #. line 11
#: ../../../../templates/cache/ae/30/5b1888bb2e8ab6981af945fea88c1ecb021b0dfa8a068ee7adeb9dd3ee7d.php:50 #: ../../../../templates/cache/ae/30/5b1888bb2e8ab6981af945fea88c1ecb021b0dfa8a068ee7adeb9dd3ee7d.php:50
msgid "Version" msgid "Version"
msgstr "" msgstr "Verzió"
#. line 15 #. line 15
#: ../../../../templates/cache/ae/30/5b1888bb2e8ab6981af945fea88c1ecb021b0dfa8a068ee7adeb9dd3ee7d.php:60 #: ../../../../templates/cache/ae/30/5b1888bb2e8ab6981af945fea88c1ecb021b0dfa8a068ee7adeb9dd3ee7d.php:60
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "" msgstr "Leírás"
#. line 19 #. line 19
#: ../../../../templates/cache/ae/30/5b1888bb2e8ab6981af945fea88c1ecb021b0dfa8a068ee7adeb9dd3ee7d.php:70 #: ../../../../templates/cache/ae/30/5b1888bb2e8ab6981af945fea88c1ecb021b0dfa8a068ee7adeb9dd3ee7d.php:70
msgid "Thumbnail" msgid "Thumbnail"
msgstr "" msgstr "Előnézeti kép"
#. line 27 #. line 27
#: ../../../../templates/cache/ae/30/5b1888bb2e8ab6981af945fea88c1ecb021b0dfa8a068ee7adeb9dd3ee7d.php:93 #: ../../../../templates/cache/ae/30/5b1888bb2e8ab6981af945fea88c1ecb021b0dfa8a068ee7adeb9dd3ee7d.php:93
msgid "Use theme" msgid "Use theme"
msgstr "" msgstr "Témát használ"
#: ../../../../templates/cache/ae/30/5b1888bb2e8ab6981af945fea88c1ecb021b0dfa8a068ee7adeb9dd3ee7d.php:100 #: ../../../../templates/cache/ae/30/5b1888bb2e8ab6981af945fea88c1ecb021b0dfa8a068ee7adeb9dd3ee7d.php:100
msgid "Reconfigure" msgid "Reconfigure"
msgstr "" msgstr "Újrakonfigurálás"
#: ../../../../templates/cache/ae/30/5b1888bb2e8ab6981af945fea88c1ecb021b0dfa8a068ee7adeb9dd3ee7d.php:102 #: ../../../../templates/cache/ae/30/5b1888bb2e8ab6981af945fea88c1ecb021b0dfa8a068ee7adeb9dd3ee7d.php:102
msgid "Install" msgid "Install"
msgstr "" msgstr "Telepít"
#: ../../../../templates/cache/ae/30/5b1888bb2e8ab6981af945fea88c1ecb021b0dfa8a068ee7adeb9dd3ee7d.php:123 #: ../../../../templates/cache/ae/30/5b1888bb2e8ab6981af945fea88c1ecb021b0dfa8a068ee7adeb9dd3ee7d.php:123
msgid "Uninstall" msgid "Uninstall"
msgstr "" msgstr "Eltávolít"
#: ../../../../templates/cache/37/ea/10898251a344348e062662ce7a7b7f6c8dae001e2c860ce58ea35cedd935.php:72 #: ../../../../templates/cache/37/ea/10898251a344348e062662ce7a7b7f6c8dae001e2c860ce58ea35cedd935.php:72
msgid "new; optional" msgid "new; optional"
msgstr "" msgstr "új; választható"
#. line 32 #. line 32
#: ../../../../templates/cache/37/ea/10898251a344348e062662ce7a7b7f6c8dae001e2c860ce58ea35cedd935.php:98 #: ../../../../templates/cache/37/ea/10898251a344348e062662ce7a7b7f6c8dae001e2c860ce58ea35cedd935.php:98
msgid "Group" msgid "Group"
msgstr "" msgstr "Csoport"
#. line 56 #. line 56
#: ../../../../templates/cache/37/ea/10898251a344348e062662ce7a7b7f6c8dae001e2c860ce58ea35cedd935.php:161 #: ../../../../templates/cache/37/ea/10898251a344348e062662ce7a7b7f6c8dae001e2c860ce58ea35cedd935.php:161
msgid "All boards" msgid "All boards"
msgstr "" msgstr "Minden tábla"
#: ../../../../templates/cache/37/ea/10898251a344348e062662ce7a7b7f6c8dae001e2c860ce58ea35cedd935.php:223 #: ../../../../templates/cache/37/ea/10898251a344348e062662ce7a7b7f6c8dae001e2c860ce58ea35cedd935.php:223
msgid "Create user" msgid "Create user"
msgstr "" msgstr "Felhasználót létrehoz"
#: ../../../../templates/cache/37/ea/10898251a344348e062662ce7a7b7f6c8dae001e2c860ce58ea35cedd935.php:229 #: ../../../../templates/cache/37/ea/10898251a344348e062662ce7a7b7f6c8dae001e2c860ce58ea35cedd935.php:229
msgid "Save changes" msgid "Save changes"
msgstr "" msgstr "Változásokat elment"
#: ../../../../templates/cache/37/ea/10898251a344348e062662ce7a7b7f6c8dae001e2c860ce58ea35cedd935.php:236 #: ../../../../templates/cache/37/ea/10898251a344348e062662ce7a7b7f6c8dae001e2c860ce58ea35cedd935.php:236
msgid "Delete user" msgid "Delete user"
msgstr "" msgstr "Felhasználót töröl"
#: ../../../../templates/cache/37/ea/10898251a344348e062662ce7a7b7f6c8dae001e2c860ce58ea35cedd935.php:331 #: ../../../../templates/cache/37/ea/10898251a344348e062662ce7a7b7f6c8dae001e2c860ce58ea35cedd935.php:331
msgid "View more logs for this user." msgid "View more logs for this user."
msgstr "" msgstr "Több naplóbejegyzés mutatása a felhasználótól"

2
inc/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/javascript.js
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

239
inc/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/javascript.po
View File

@ -3,13 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# #
# Translators: # Translators:
# Assada <[email protected]>, 2014
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: vichan\n" "Project-Id-Version: vichan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-18 19:24+0200\n" "POT-Creation-Date: 2014-04-18 19:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-18 18:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-04-19 11:20+0000\n"
"Last-Translator: czaks <[email protected]>\n" "Last-Translator: Assada <[email protected]>\n"
"Language-Team: Russian (Russia) (http://www.transifex.com/projects/p/tinyboard-vichan-devel/language/ru_RU/)\n" "Language-Team: Russian (Russia) (http://www.transifex.com/projects/p/tinyboard-vichan-devel/language/ru_RU/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -19,22 +20,22 @@ msgstr ""
#: ../../../../js/style-select.js:40 ../../../../js/style-select.js:41 #: ../../../../js/style-select.js:40 ../../../../js/style-select.js:41
msgid "Style: " msgid "Style: "
msgstr "" msgstr "Стиль:"
#: ../../../../js/hide-images.js:50 ../../../../js/upload-selection.js:51 #: ../../../../js/hide-images.js:50 ../../../../js/upload-selection.js:51
#: ../../../../js/quick-post-controls.js:30 ../../../../js/hide-images.js:51 #: ../../../../js/quick-post-controls.js:30 ../../../../js/hide-images.js:51
#: ../../../../js/quick-post-controls.js:32 #: ../../../../js/quick-post-controls.js:32
#: ../../../../js/upload-selection.js:61 #: ../../../../js/upload-selection.js:61
msgid "File" msgid "File"
msgstr "" msgstr "Файл"
#: ../../../../js/hide-images.js:50 ../../../../js/hide-images.js:51 #: ../../../../js/hide-images.js:50 ../../../../js/hide-images.js:51
msgid "hide" msgid "hide"
msgstr "" msgstr "скрыть"
#: ../../../../js/hide-images.js:56 ../../../../js/hide-images.js:57 #: ../../../../js/hide-images.js:56 ../../../../js/hide-images.js:57
msgid "show" msgid "show"
msgstr "" msgstr "показать"
#: ../../../../js/toggle-locked-threads.js:39 #: ../../../../js/toggle-locked-threads.js:39
#: ../../../../js/toggle-locked-threads.js:54 #: ../../../../js/toggle-locked-threads.js:54
@ -43,7 +44,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../js/toggle-locked-threads.js:41 #: ../../../../js/toggle-locked-threads.js:41
#: ../../../../js/toggle-locked-threads.js:56 #: ../../../../js/toggle-locked-threads.js:56
msgid "Show locked threads" msgid "Show locked threads"
msgstr "" msgstr "Показать закрытые треды"
#: ../../../../js/toggle-locked-threads.js:39 #: ../../../../js/toggle-locked-threads.js:39
#: ../../../../js/toggle-locked-threads.js:54 #: ../../../../js/toggle-locked-threads.js:54
@ -52,126 +53,126 @@ msgstr ""
#: ../../../../js/toggle-locked-threads.js:41 #: ../../../../js/toggle-locked-threads.js:41
#: ../../../../js/toggle-locked-threads.js:56 #: ../../../../js/toggle-locked-threads.js:56
msgid "Hide locked threads" msgid "Hide locked threads"
msgstr "" msgstr "Скрыть закрытые треды"
#: ../../../../js/upload-selection.js:32 ../../../../js/upload-selection.js:45 #: ../../../../js/upload-selection.js:32 ../../../../js/upload-selection.js:45
msgid "URL" msgid "URL"
msgstr "" msgstr "URL"
#: ../../../../js/upload-selection.js:50 ../../../../js/upload-selection.js:60 #: ../../../../js/upload-selection.js:50 ../../../../js/upload-selection.js:60
msgid "Select" msgid "Select"
msgstr "" msgstr "Выбрать"
#: ../../../../js/upload-selection.js:53 ../../../../js/upload-selection.js:63 #: ../../../../js/upload-selection.js:53 ../../../../js/upload-selection.js:63
msgid "Remote" msgid "Remote"
msgstr "" msgstr "Ссылка"
#: ../../../../js/upload-selection.js:56 ../../../../js/upload-selection.js:66 #: ../../../../js/upload-selection.js:56 ../../../../js/upload-selection.js:66
msgid "Embed" msgid "Embed"
msgstr "" msgstr "Встроить"
#: ../../../../js/upload-selection.js:59 ../../../../js/upload-selection.js:69 #: ../../../../js/upload-selection.js:59 ../../../../js/upload-selection.js:69
msgid "Oekaki" msgid "Oekaki"
msgstr "" msgstr "Oekaki"
#: ../../../../js/toggle-images.js:41 ../../../../js/toggle-images.js:42 #: ../../../../js/toggle-images.js:41 ../../../../js/toggle-images.js:42
msgid "hidden" msgid "hidden"
msgstr "" msgstr "скрыто"
#: ../../../../js/toggle-images.js:57 ../../../../js/toggle-images.js:70 #: ../../../../js/toggle-images.js:57 ../../../../js/toggle-images.js:70
#: ../../../../js/toggle-images.js:58 ../../../../js/toggle-images.js:71 #: ../../../../js/toggle-images.js:58 ../../../../js/toggle-images.js:71
msgid "Show images" msgid "Show images"
msgstr "" msgstr "Показать изображения"
#: ../../../../js/toggle-images.js:57 ../../../../js/toggle-images.js:70 #: ../../../../js/toggle-images.js:57 ../../../../js/toggle-images.js:70
#: ../../../../js/toggle-images.js:58 ../../../../js/toggle-images.js:71 #: ../../../../js/toggle-images.js:58 ../../../../js/toggle-images.js:71
msgid "Hide images" msgid "Hide images"
msgstr "" msgstr "Скрыть изображения"
#: ../../../../js/quick-post-controls.js:27 #: ../../../../js/quick-post-controls.js:27
#: ../../../../js/quick-post-controls.js:29 #: ../../../../js/quick-post-controls.js:29
msgid "Password" msgid "Password"
msgstr "" msgstr "Пароль"
#: ../../../../js/quick-post-controls.js:29 #: ../../../../js/quick-post-controls.js:29
#: ../../../../js/quick-post-controls.js:31 #: ../../../../js/quick-post-controls.js:31
msgid "Delete file only" msgid "Delete file only"
msgstr "" msgstr "Удалить только файл"
#: ../../../../js/quick-post-controls.js:31 #: ../../../../js/quick-post-controls.js:31
#: ../../../../js/quick-post-controls.js:33 #: ../../../../js/quick-post-controls.js:33
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "" msgstr "Удалить"
#: ../../../../js/quick-post-controls.js:35 #: ../../../../js/quick-post-controls.js:35
#: ../../../../js/quick-post-controls.js:37 #: ../../../../js/quick-post-controls.js:37
msgid "Reason" msgid "Reason"
msgstr "" msgstr "Причина"
#: ../../../../js/quick-post-controls.js:37 #: ../../../../js/quick-post-controls.js:37
#: ../../../../js/quick-post-controls.js:39 #: ../../../../js/quick-post-controls.js:39
msgid "Report" msgid "Report"
msgstr "" msgstr "Жалоба"
#: ../../../../js/expand.js:20 ../../../../js/expand.js:22 #: ../../../../js/expand.js:20 ../../../../js/expand.js:22
msgid "Click reply to view." msgid "Click reply to view."
msgstr "" msgstr "Нажмите ответ для просмотра."
#: ../../../../js/expand.js:20 ../../../../js/expand.js:22 #: ../../../../js/expand.js:20 ../../../../js/expand.js:22
msgid "Click to expand" msgid "Click to expand"
msgstr "" msgstr "Нажмите чтобы раскрыть"
#: ../../../../js/expand.js:44 ../../../../js/expand.js:46 #: ../../../../js/expand.js:44 ../../../../js/expand.js:46
msgid "Hide expanded replies" msgid "Hide expanded replies"
msgstr "" msgstr "Скрыть раскрытые ответы"
#: ../../../../js/oekaki.js:10 #: ../../../../js/oekaki.js:10
msgid "Brush size" msgid "Brush size"
msgstr "" msgstr "Размер кисти"
#: ../../../../js/oekaki.js:10 #: ../../../../js/oekaki.js:10
msgid "Set text" msgid "Set text"
msgstr "" msgstr "Текст"
#: ../../../../js/oekaki.js:10 #: ../../../../js/oekaki.js:10
msgid "Clear" msgid "Clear"
msgstr "" msgstr "Очистить"
#: ../../../../js/oekaki.js:10 #: ../../../../js/oekaki.js:10
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "" msgstr "Сохранить"
#: ../../../../js/oekaki.js:10 #: ../../../../js/oekaki.js:10
msgid "Load" msgid "Load"
msgstr "" msgstr "Загрузить"
#: ../../../../js/oekaki.js:11 #: ../../../../js/oekaki.js:11
msgid "Toggle eraser" msgid "Toggle eraser"
msgstr "" msgstr "Переключить ластик"
#: ../../../../js/oekaki.js:11 #: ../../../../js/oekaki.js:11
msgid "Get color" msgid "Get color"
msgstr "" msgstr "Цвет"
#: ../../../../js/oekaki.js:11 #: ../../../../js/oekaki.js:11
msgid "Fill" msgid "Fill"
msgstr "" msgstr "Заполнить"
#: ../../../../js/oekaki.js:12 #: ../../../../js/oekaki.js:12
msgid "Use oekaki instead of file?" msgid "Use oekaki instead of file?"
msgstr "" msgstr "Использовать oekaki вместо файла?"
#: ../../../../js/oekaki.js:21 #: ../../../../js/oekaki.js:21
msgid "Edit in oekaki" msgid "Edit in oekaki"
msgstr "" msgstr "Изменить в oekaki"
#: ../../../../js/oekaki.js:152 #: ../../../../js/oekaki.js:152
msgid "Enter some text" msgid "Enter some text"
msgstr "" msgstr "Введите текст"
#: ../../../../js/oekaki.js:153 #: ../../../../js/oekaki.js:153
msgid "Enter font or leave empty" msgid "Enter font or leave empty"
msgstr "" msgstr "Введите шрифт или оставить пустым"
#: ../../../../js/forced-anon.js:59 ../../../../js/forced-anon.js:65 #: ../../../../js/forced-anon.js:59 ../../../../js/forced-anon.js:65
#: ../../../../js/forced-anon.js:69 ../../../../js/forced-anon.js:60 #: ../../../../js/forced-anon.js:69 ../../../../js/forced-anon.js:60
@ -179,190 +180,190 @@ msgstr ""
#: ../../../../js/forced-anon.js:61 ../../../../js/forced-anon.js:67 #: ../../../../js/forced-anon.js:61 ../../../../js/forced-anon.js:67
#: ../../../../js/forced-anon.js:71 #: ../../../../js/forced-anon.js:71
msgid "Forced anonymity" msgid "Forced anonymity"
msgstr "" msgstr "Все анонимно"
#: ../../../../js/forced-anon.js:59 ../../../../js/forced-anon.js:65 #: ../../../../js/forced-anon.js:59 ../../../../js/forced-anon.js:65
#: ../../../../js/forced-anon.js:60 ../../../../js/forced-anon.js:66 #: ../../../../js/forced-anon.js:60 ../../../../js/forced-anon.js:66
#: ../../../../js/forced-anon.js:61 ../../../../js/forced-anon.js:67 #: ../../../../js/forced-anon.js:61 ../../../../js/forced-anon.js:67
msgid "enabled" msgid "enabled"
msgstr "" msgstr "включено "
#: ../../../../js/forced-anon.js:59 ../../../../js/forced-anon.js:69 #: ../../../../js/forced-anon.js:59 ../../../../js/forced-anon.js:69
#: ../../../../js/forced-anon.js:60 ../../../../js/forced-anon.js:70 #: ../../../../js/forced-anon.js:60 ../../../../js/forced-anon.js:70
#: ../../../../js/forced-anon.js:61 ../../../../js/forced-anon.js:71 #: ../../../../js/forced-anon.js:61 ../../../../js/forced-anon.js:71
msgid "disabled" msgid "disabled"
msgstr "" msgstr "отключено"
#: ../../../../js/local-time.js:40 ../../../../js/local-time.js:41 #: ../../../../js/local-time.js:40 ../../../../js/local-time.js:41
#: ../../../../js/local-time.js:30 #: ../../../../js/local-time.js:30
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "" msgstr "Вс"
#: ../../../../js/local-time.js:40 ../../../../js/local-time.js:41 #: ../../../../js/local-time.js:40 ../../../../js/local-time.js:41
#: ../../../../js/local-time.js:30 #: ../../../../js/local-time.js:30
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "" msgstr "Пн"
#: ../../../../js/local-time.js:40 ../../../../js/local-time.js:41 #: ../../../../js/local-time.js:40 ../../../../js/local-time.js:41
#: ../../../../js/local-time.js:30 #: ../../../../js/local-time.js:30
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "" msgstr "Вт"
#: ../../../../js/local-time.js:40 ../../../../js/local-time.js:41 #: ../../../../js/local-time.js:40 ../../../../js/local-time.js:41
#: ../../../../js/local-time.js:30 #: ../../../../js/local-time.js:30
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "" msgstr "Ср"
#: ../../../../js/local-time.js:40 ../../../../js/local-time.js:41 #: ../../../../js/local-time.js:40 ../../../../js/local-time.js:41
#: ../../../../js/local-time.js:30 #: ../../../../js/local-time.js:30
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "" msgstr "Чт"
#: ../../../../js/local-time.js:40 ../../../../js/local-time.js:41 #: ../../../../js/local-time.js:40 ../../../../js/local-time.js:41
#: ../../../../js/local-time.js:30 #: ../../../../js/local-time.js:30
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "" msgstr "Пт"
#: ../../../../js/local-time.js:40 ../../../../js/local-time.js:41 #: ../../../../js/local-time.js:40 ../../../../js/local-time.js:41
#: ../../../../js/local-time.js:30 #: ../../../../js/local-time.js:30
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "" msgstr "Сб"
#: ../../../../js/catalog-link.js:21 ../../../../js/catalog-link.js:32 #: ../../../../js/catalog-link.js:21 ../../../../js/catalog-link.js:32
#: ../../../../js/catalog-link.js:40 ../../../../js/catalog-link.js:33 #: ../../../../js/catalog-link.js:40 ../../../../js/catalog-link.js:33
#: ../../../../js/catalog-link.js:44 ../../../../js/catalog-link.js:52 #: ../../../../js/catalog-link.js:44 ../../../../js/catalog-link.js:52
msgid "Catalog" msgid "Catalog"
msgstr "" msgstr "Каталог"
#: ../../../../js/quick-reply.js:21 ../../../../js/quick-reply-old.js:21 #: ../../../../js/quick-reply.js:21 ../../../../js/quick-reply-old.js:21
#: ../../../../js/quick-reply-old.js:23 #: ../../../../js/quick-reply-old.js:23
msgid "Submit" msgid "Submit"
msgstr "" msgstr "Отправить"
#: ../../../../js/quick-reply.js:31 ../../../../js/quick-reply-old.js:31 #: ../../../../js/quick-reply.js:31 ../../../../js/quick-reply-old.js:31
#: ../../../../js/quick-reply-old.js:33 #: ../../../../js/quick-reply-old.js:33
msgid "Quick reply" msgid "Quick reply"
msgstr "" msgstr "Быстрый ответ"
#: ../../../../js/quick-reply.js:33 ../../../../js/quick-reply-old.js:33 #: ../../../../js/quick-reply.js:33 ../../../../js/quick-reply-old.js:33
#: ../../../../js/quick-reply-old.js:35 #: ../../../../js/quick-reply-old.js:35
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Posting mode: Replying to <small>&gt;&gt;{0}</small>" msgid "Posting mode: Replying to <small>&gt;&gt;{0}</small>"
msgstr "" msgstr "Ответ в <small>&gt;&gt;{0}</small>"
#: ../../../../js/quick-reply.js:33 ../../../../js/quick-reply-old.js:33 #: ../../../../js/quick-reply.js:33 ../../../../js/quick-reply-old.js:33
#: ../../../../js/quick-reply-old.js:35 #: ../../../../js/quick-reply-old.js:35
msgid "Return" msgid "Return"
msgstr "" msgstr "Вернуться"
#: ../../../../js/expand-all-images.js:20 #: ../../../../js/expand-all-images.js:20
#: ../../../../js/expand-all-images.js:21 #: ../../../../js/expand-all-images.js:21
#: ../../../../js/expand-all-images.js:22 #: ../../../../js/expand-all-images.js:22
msgid "Expand all images" msgid "Expand all images"
msgstr "" msgstr "Раскрыть все изображения"
#: ../../../../templates/main.js:6 #: ../../../../templates/main.js:6
msgid "Hello!" msgid "Hello!"
msgstr "" msgstr "Привет!"
#: ../../../../templates/main.js:18 #: ../../../../templates/main.js:18
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{0} users" msgid "{0} users"
msgstr "" msgstr "{0} пользователей"
#: ../../../../templates/themes/ukko/ukko.js:28 #: ../../../../templates/themes/ukko/ukko.js:28
#: ../../../../templates/themes/ukko/ukko.js:39 #: ../../../../templates/themes/ukko/ukko.js:39
#: ../../../../templates/themes/ukko/ukko.js:29 #: ../../../../templates/themes/ukko/ukko.js:29
#: ../../../../templates/themes/ukko/ukko.js:40 #: ../../../../templates/themes/ukko/ukko.js:40
msgid "(hide threads from this board)" msgid "(hide threads from this board)"
msgstr "" msgstr "(скрыть треды этой доски)"
#: ../../../../templates/themes/ukko/ukko.js:32 #: ../../../../templates/themes/ukko/ukko.js:32
#: ../../../../templates/themes/ukko/ukko.js:44 #: ../../../../templates/themes/ukko/ukko.js:44
#: ../../../../templates/themes/ukko/ukko.js:33 #: ../../../../templates/themes/ukko/ukko.js:33
#: ../../../../templates/themes/ukko/ukko.js:45 #: ../../../../templates/themes/ukko/ukko.js:45
msgid "(show threads from this board)" msgid "(show threads from this board)"
msgstr "" msgstr "(показать треды этой доски)"
#: ../../../../templates/themes/ukko/ukko.js:57 #: ../../../../templates/themes/ukko/ukko.js:57
#: ../../../../templates/themes/ukko/ukko.js:58 #: ../../../../templates/themes/ukko/ukko.js:58
msgid "No more threads to display" msgid "No more threads to display"
msgstr "" msgstr "Нет больше тредов для отображения"
#: ../../../../templates/themes/ukko/ukko.js:79 #: ../../../../templates/themes/ukko/ukko.js:79
#: ../../../../templates/themes/ukko/ukko.js:80 #: ../../../../templates/themes/ukko/ukko.js:80
msgid "Loading..." msgid "Loading..."
msgstr "" msgstr "Загрузка..."
#: ../../../../js/download-original.js:32 #: ../../../../js/download-original.js:32
#: ../../../../js/download-original.js:33 #: ../../../../js/download-original.js:33
msgid "Save as original filename" msgid "Save as original filename"
msgstr "" msgstr "Сохранить оригинальное название"
#: ../../../../js/ajax-post-controls.js:43 #: ../../../../js/ajax-post-controls.js:43
msgid "Reported post(s)." msgid "Reported post(s)."
msgstr "" msgstr "Жалобы на сообщение(я)."
#: ../../../../js/ajax-post-controls.js:53 #: ../../../../js/ajax-post-controls.js:53
msgid "An unknown error occured!" msgid "An unknown error occured!"
msgstr "" msgstr "Произошла ошибка."
#: ../../../../js/ajax-post-controls.js:60 #: ../../../../js/ajax-post-controls.js:60
msgid "Something went wrong... An unknown error occured!" msgid "Something went wrong... An unknown error occured!"
msgstr "" msgstr "Что то не так... Неизвестная ошибка!"
#: ../../../../js/ajax-post-controls.js:68 #: ../../../../js/ajax-post-controls.js:68
msgid "Working..." msgid "Working..."
msgstr "" msgstr "Думаю..."
#: ../../../../js/ajax.js:42 ../../../../js/ajax.js:45 #: ../../../../js/ajax.js:42 ../../../../js/ajax.js:45
msgid "Posting... (#%)" msgid "Posting... (#%)"
msgstr "" msgstr "Отправка...(#%)"
#: ../../../../js/ajax.js:104 ../../../../js/ajax.js:109 #: ../../../../js/ajax.js:104 ../../../../js/ajax.js:109
msgid "Posted..." msgid "Posted..."
msgstr "" msgstr "Отправлено..."
#: ../../../../js/ajax.js:106 ../../../../js/ajax.js:111 #: ../../../../js/ajax.js:106 ../../../../js/ajax.js:111
msgid "An unknown error occured when posting!" msgid "An unknown error occured when posting!"
msgstr "" msgstr "Неизвестная ошибка!"
#: ../../../../js/ajax.js:130 ../../../../js/ajax.js:135 #: ../../../../js/ajax.js:130 ../../../../js/ajax.js:135
msgid "Posting..." msgid "Posting..."
msgstr "" msgstr "Отправка..."
#: ../../../../js/quick-reply.js:223 ../../../../js/quick-reply.js:224 #: ../../../../js/quick-reply.js:223 ../../../../js/quick-reply.js:224
#: ../../../../js/quick-reply.js:225 #: ../../../../js/quick-reply.js:225
msgid "Upload URL" msgid "Upload URL"
msgstr "" msgstr "Загрузить URL"
#: ../../../../js/quick-reply.js:266 ../../../../js/quick-reply.js:267 #: ../../../../js/quick-reply.js:266 ../../../../js/quick-reply.js:267
#: ../../../../js/quick-reply.js:268 #: ../../../../js/quick-reply.js:268
msgid "Spoiler Image" msgid "Spoiler Image"
msgstr "" msgstr "Картинка-спойлер"
#: ../../../../js/quick-reply.js:277 ../../../../js/quick-reply.js:278 #: ../../../../js/quick-reply.js:277 ../../../../js/quick-reply.js:278
#: ../../../../js/quick-reply.js:279 #: ../../../../js/quick-reply.js:279
msgid "Comment" msgid "Comment"
msgstr "" msgstr "Комментарий"
#: ../../../../js/quick-reply.js:285 ../../../../js/quick-reply.js:406 #: ../../../../js/quick-reply.js:285 ../../../../js/quick-reply.js:406
#: ../../../../js/quick-reply.js:286 ../../../../js/quick-reply.js:407 #: ../../../../js/quick-reply.js:286 ../../../../js/quick-reply.js:407
#: ../../../../js/quick-reply.js:287 ../../../../js/quick-reply.js:408 #: ../../../../js/quick-reply.js:287 ../../../../js/quick-reply.js:408
msgid "Quick Reply" msgid "Quick Reply"
msgstr "" msgstr "Быстрый ответ"
#: ../../../../js/watch.js:249 ../../../../js/watch.js:250 #: ../../../../js/watch.js:249 ../../../../js/watch.js:250
#: ../../../../js/watch.js:288 ../../../../js/watch.js:289 #: ../../../../js/watch.js:288 ../../../../js/watch.js:289
#: ../../../../js/watch.js:330 ../../../../js/watch.js:331 #: ../../../../js/watch.js:330 ../../../../js/watch.js:331
msgid "Stop watching this thread" msgid "Stop watching this thread"
msgstr "" msgstr "Не следить за тредом"
#: ../../../../js/watch.js:249 ../../../../js/watch.js:250 #: ../../../../js/watch.js:249 ../../../../js/watch.js:250
#: ../../../../js/watch.js:288 ../../../../js/watch.js:289 #: ../../../../js/watch.js:288 ../../../../js/watch.js:289
#: ../../../../js/watch.js:330 ../../../../js/watch.js:331 #: ../../../../js/watch.js:330 ../../../../js/watch.js:331
msgid "Watch this thread" msgid "Watch this thread"
msgstr "" msgstr "Следить за тредом"
#: ../../../../js/watch.js:260 ../../../../js/watch.js:261 #: ../../../../js/watch.js:260 ../../../../js/watch.js:261
#: ../../../../js/watch.js:269 ../../../../js/watch.js:299 #: ../../../../js/watch.js:269 ../../../../js/watch.js:299
@ -370,7 +371,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../js/watch.js:341 ../../../../js/watch.js:342 #: ../../../../js/watch.js:341 ../../../../js/watch.js:342
#: ../../../../js/watch.js:350 #: ../../../../js/watch.js:350
msgid "Unpin this board" msgid "Unpin this board"
msgstr "" msgstr "Открепить доску"
#: ../../../../js/watch.js:260 ../../../../js/watch.js:261 #: ../../../../js/watch.js:260 ../../../../js/watch.js:261
#: ../../../../js/watch.js:269 ../../../../js/watch.js:299 #: ../../../../js/watch.js:269 ../../../../js/watch.js:299
@ -378,7 +379,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../js/watch.js:341 ../../../../js/watch.js:342 #: ../../../../js/watch.js:341 ../../../../js/watch.js:342
#: ../../../../js/watch.js:350 #: ../../../../js/watch.js:350
msgid "Pin this board" msgid "Pin this board"
msgstr "" msgstr "Прикрепить доску"
#: ../../../../js/watch.js:262 ../../../../js/watch.js:267 #: ../../../../js/watch.js:262 ../../../../js/watch.js:267
#: ../../../../js/watch.js:268 ../../../../js/watch.js:301 #: ../../../../js/watch.js:268 ../../../../js/watch.js:301
@ -386,7 +387,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../js/watch.js:343 ../../../../js/watch.js:348 #: ../../../../js/watch.js:343 ../../../../js/watch.js:348
#: ../../../../js/watch.js:349 #: ../../../../js/watch.js:349
msgid "Stop watching this board" msgid "Stop watching this board"
msgstr "" msgstr "Не следить за доской"
#: ../../../../js/watch.js:262 ../../../../js/watch.js:267 #: ../../../../js/watch.js:262 ../../../../js/watch.js:267
#: ../../../../js/watch.js:268 ../../../../js/watch.js:301 #: ../../../../js/watch.js:268 ../../../../js/watch.js:301
@ -394,172 +395,172 @@ msgstr ""
#: ../../../../js/watch.js:343 ../../../../js/watch.js:348 #: ../../../../js/watch.js:343 ../../../../js/watch.js:348
#: ../../../../js/watch.js:349 #: ../../../../js/watch.js:349
msgid "Watch this board" msgid "Watch this board"
msgstr "" msgstr "Следить за доской"
#: ../../../../js/wpaint.js:113 #: ../../../../js/wpaint.js:113
msgid "Click on any image on this site to load it into oekaki applet" msgid "Click on any image on this site to load it into oekaki applet"
msgstr "" msgstr "Нажмите на любое изображение на этом сайте, чтобы загрузить его в oekaki"
#: ../../../../js/local-time.js:29 #: ../../../../js/local-time.js:29
msgid "Sunday" msgid "Sunday"
msgstr "" msgstr "Воскресенье"
#: ../../../../js/local-time.js:29 #: ../../../../js/local-time.js:29
msgid "Monday" msgid "Monday"
msgstr "" msgstr "Понедельник"
#: ../../../../js/local-time.js:29 #: ../../../../js/local-time.js:29
msgid "Tuesday" msgid "Tuesday"
msgstr "" msgstr "Вторник"
#: ../../../../js/local-time.js:29 #: ../../../../js/local-time.js:29
msgid "Wednesday" msgid "Wednesday"
msgstr "" msgstr "Среда"
#: ../../../../js/local-time.js:29 #: ../../../../js/local-time.js:29
msgid "Thursday" msgid "Thursday"
msgstr "" msgstr "Четверг"
#: ../../../../js/local-time.js:29 #: ../../../../js/local-time.js:29
msgid "Friday" msgid "Friday"
msgstr "" msgstr "Пятница"
#: ../../../../js/local-time.js:29 #: ../../../../js/local-time.js:29
msgid "Saturday" msgid "Saturday"
msgstr "" msgstr "Суббота"
#: ../../../../js/local-time.js:31 #: ../../../../js/local-time.js:31
msgid "January" msgid "January"
msgstr "" msgstr "Январь"
#: ../../../../js/local-time.js:31 #: ../../../../js/local-time.js:31
msgid "February" msgid "February"
msgstr "" msgstr "Февраль"
#: ../../../../js/local-time.js:31 #: ../../../../js/local-time.js:31
msgid "March" msgid "March"
msgstr "" msgstr "Март"
#: ../../../../js/local-time.js:31 #: ../../../../js/local-time.js:31
msgid "April" msgid "April"
msgstr "" msgstr "Апрель"
#: ../../../../js/local-time.js:31 ../../../../js/local-time.js:32 #: ../../../../js/local-time.js:31 ../../../../js/local-time.js:32
msgid "May" msgid "May"
msgstr "" msgstr "Май"
#: ../../../../js/local-time.js:31 #: ../../../../js/local-time.js:31
msgid "June" msgid "June"
msgstr "" msgstr "Июнь"
#: ../../../../js/local-time.js:31 #: ../../../../js/local-time.js:31
msgid "July" msgid "July"
msgstr "" msgstr "Июль"
#: ../../../../js/local-time.js:31 #: ../../../../js/local-time.js:31
msgid "August" msgid "August"
msgstr "" msgstr "Август"
#: ../../../../js/local-time.js:31 #: ../../../../js/local-time.js:31
msgid "September" msgid "September"
msgstr "" msgstr "Сентябрь"
#: ../../../../js/local-time.js:31 #: ../../../../js/local-time.js:31
msgid "October" msgid "October"
msgstr "" msgstr "Октябрь"
#: ../../../../js/local-time.js:31 #: ../../../../js/local-time.js:31
msgid "November" msgid "November"
msgstr "" msgstr "Ноябрь"
#: ../../../../js/local-time.js:31 #: ../../../../js/local-time.js:31
msgid "December" msgid "December"
msgstr "" msgstr "Декабрь"
#: ../../../../js/local-time.js:32 #: ../../../../js/local-time.js:32
msgid "Jan" msgid "Jan"
msgstr "" msgstr "Янв"
#: ../../../../js/local-time.js:32 #: ../../../../js/local-time.js:32
msgid "Feb" msgid "Feb"
msgstr "" msgstr "Фев"
#: ../../../../js/local-time.js:32 #: ../../../../js/local-time.js:32
msgid "Mar" msgid "Mar"
msgstr "" msgstr "Мар"
#: ../../../../js/local-time.js:32 #: ../../../../js/local-time.js:32
msgid "Apr" msgid "Apr"
msgstr "" msgstr "Апр"
#: ../../../../js/local-time.js:32 #: ../../../../js/local-time.js:32
msgid "Jun" msgid "Jun"
msgstr "" msgstr "Июн"
#: ../../../../js/local-time.js:32 #: ../../../../js/local-time.js:32
msgid "Jul" msgid "Jul"
msgstr "" msgstr "Июл"
#: ../../../../js/local-time.js:32 #: ../../../../js/local-time.js:32
msgid "Aug" msgid "Aug"
msgstr "" msgstr "Авг"
#: ../../../../js/local-time.js:32 #: ../../../../js/local-time.js:32
msgid "Sep" msgid "Sep"
msgstr "" msgstr "Сен"
#: ../../../../js/local-time.js:32 #: ../../../../js/local-time.js:32
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "" msgstr "Окт"
#: ../../../../js/local-time.js:32 #: ../../../../js/local-time.js:32
msgid "Nov" msgid "Nov"
msgstr "" msgstr "Ноя"
#: ../../../../js/local-time.js:32 #: ../../../../js/local-time.js:32
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "" msgstr "Дек"
#: ../../../../js/local-time.js:33 #: ../../../../js/local-time.js:33
msgid "AM" msgid "AM"
msgstr "" msgstr "AM"
#: ../../../../js/local-time.js:34 #: ../../../../js/local-time.js:34
msgid "PM" msgid "PM"
msgstr "" msgstr "PM"
#: ../../../../js/local-time.js:35 #: ../../../../js/local-time.js:35
msgid "am" msgid "am"
msgstr "" msgstr "am"
#: ../../../../js/local-time.js:36 #: ../../../../js/local-time.js:36
msgid "pm" msgid "pm"
msgstr "" msgstr "pm"
#: ../../../../js/expand-video.js:45 ../../../../js/expand-video.js:48 #: ../../../../js/expand-video.js:45 ../../../../js/expand-video.js:48
msgid "Your browser does not support HTML5 video." msgid "Your browser does not support HTML5 video."
msgstr "" msgstr "Твой браузер не умеет в HTML5 видео."
#: ../../../../js/expand-video.js:189 ../../../../js/expand-video.js:192 #: ../../../../js/expand-video.js:189 ../../../../js/expand-video.js:192
msgid "[play once]" msgid "[play once]"
msgstr "" msgstr "[Играть]"
#: ../../../../js/expand-video.js:190 ../../../../js/expand-video.js:193 #: ../../../../js/expand-video.js:190 ../../../../js/expand-video.js:193
msgid "[loop]" msgid "[loop]"
msgstr "" msgstr "[Лупп]"
#: ../../../../js/webm-settings.js:42 #: ../../../../js/webm-settings.js:42
msgid "WebM Settings" msgid "WebM Settings"
msgstr "" msgstr "WebM настройки"
#: ../../../../js/webm-settings.js:44 #: ../../../../js/webm-settings.js:44
msgid "Expand videos inline" msgid "Expand videos inline"
msgstr "" msgstr "Развернуть видео"
#: ../../../../js/webm-settings.js:45 #: ../../../../js/webm-settings.js:45
msgid "Play videos on hover" msgid "Play videos on hover"
msgstr "" msgstr "Проиграть при наведении"
#: ../../../../js/webm-settings.js:46 #: ../../../../js/webm-settings.js:46
msgid "Default volume" msgid "Default volume"
msgstr "" msgstr "Громкость"

BIN
inc/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/tinyboard.mo
View File

Binary file not shown.

80
inc/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/tinyboard.po
View File

@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: vichan\n" "Project-Id-Version: vichan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-18 19:24+0200\n" "POT-Creation-Date: 2014-04-18 19:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-18 20:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-04-19 11:04+0000\n"
"Last-Translator: czaks <[email protected]>\n" "Last-Translator: Assada <[email protected]>\n"
"Language-Team: Russian (Russia) (http://www.transifex.com/projects/p/tinyboard-vichan-devel/language/ru_RU/)\n" "Language-Team: Russian (Russia) (http://www.transifex.com/projects/p/tinyboard-vichan-devel/language/ru_RU/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "Удалить все посты с данного IP со всех бо
msgid "" msgid ""
"Are you sure you want to delete all posts by this IP address, across all " "Are you sure you want to delete all posts by this IP address, across all "
"boards?" "boards?"
msgstr "" msgstr "Вы точно хотите удалить все посты с этого IP адреса на всех досках?"
#: ../../../../inc/display.php:490 ../../../../inc/display.php:512 #: ../../../../inc/display.php:490 ../../../../inc/display.php:512
#: ../../../../inc/display.php:515 #: ../../../../inc/display.php:515
@ -324,13 +324,13 @@ msgstr "Поле %s слишком длинное."
#: ../../../../inc/config.php:966 ../../../../inc/config.php:968 #: ../../../../inc/config.php:966 ../../../../inc/config.php:968
#: ../../../../inc/config.php:970 #: ../../../../inc/config.php:970
msgid "The body was too long." msgid "The body was too long."
msgstr "" msgstr "Содержимое очень большое."
#: ../../../../inc/config.php:871 ../../../../inc/config.php:976 #: ../../../../inc/config.php:871 ../../../../inc/config.php:976
#: ../../../../inc/config.php:967 ../../../../inc/config.php:969 #: ../../../../inc/config.php:967 ../../../../inc/config.php:969
#: ../../../../inc/config.php:971 #: ../../../../inc/config.php:971
msgid "The body was too short or empty." msgid "The body was too short or empty."
msgstr "" msgstr "Содержимое очень короткое или отсутствует"
#: ../../../../inc/config.php:872 ../../../../inc/config.php:977 #: ../../../../inc/config.php:872 ../../../../inc/config.php:977
#: ../../../../inc/config.php:968 ../../../../inc/config.php:970 #: ../../../../inc/config.php:968 ../../../../inc/config.php:970
@ -348,7 +348,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../inc/config.php:970 ../../../../inc/config.php:972 #: ../../../../inc/config.php:970 ../../../../inc/config.php:972
#: ../../../../inc/config.php:974 #: ../../../../inc/config.php:974
msgid "Unsupported image format." msgid "Unsupported image format."
msgstr "" msgstr "Не поддерживаемый формат изображения."
#: ../../../../inc/config.php:875 ../../../../inc/config.php:980 #: ../../../../inc/config.php:875 ../../../../inc/config.php:980
#: ../../../../inc/config.php:971 ../../../../inc/config.php:973 #: ../../../../inc/config.php:971 ../../../../inc/config.php:973
@ -390,19 +390,19 @@ msgstr "Ты не можешь создать тред."
#: ../../../../inc/config.php:977 ../../../../inc/config.php:979 #: ../../../../inc/config.php:977 ../../../../inc/config.php:979
#: ../../../../inc/config.php:981 #: ../../../../inc/config.php:981
msgid "Flood detected; Post discarded." msgid "Flood detected; Post discarded."
msgstr "" msgstr "Обнаружен флуд. Пост отклонен."
#: ../../../../inc/config.php:882 ../../../../inc/config.php:987 #: ../../../../inc/config.php:882 ../../../../inc/config.php:987
#: ../../../../inc/config.php:978 ../../../../inc/config.php:980 #: ../../../../inc/config.php:978 ../../../../inc/config.php:980
#: ../../../../inc/config.php:982 #: ../../../../inc/config.php:982
msgid "Your request looks automated; Post discarded." msgid "Your request looks automated; Post discarded."
msgstr "" msgstr "Ваш запрос похож на автоматический. Пост отклонен."
#: ../../../../inc/config.php:883 ../../../../inc/config.php:988 #: ../../../../inc/config.php:883 ../../../../inc/config.php:988
#: ../../../../inc/config.php:979 ../../../../inc/config.php:981 #: ../../../../inc/config.php:979 ../../../../inc/config.php:981
#: ../../../../inc/config.php:983 #: ../../../../inc/config.php:983
msgid "Unoriginal content!" msgid "Unoriginal content!"
msgstr "" msgstr "Не оригинальный контент."
#: ../../../../inc/config.php:884 ../../../../inc/config.php:989 #: ../../../../inc/config.php:884 ../../../../inc/config.php:989
#: ../../../../inc/config.php:980 ../../../../inc/config.php:982 #: ../../../../inc/config.php:980 ../../../../inc/config.php:982
@ -453,7 +453,7 @@ msgstr "Ты не выбрал ничего для удаления."
#: ../../../../inc/config.php:987 ../../../../inc/config.php:989 #: ../../../../inc/config.php:987 ../../../../inc/config.php:989
#: ../../../../inc/config.php:991 #: ../../../../inc/config.php:991
msgid "You didn't select anything to report." msgid "You didn't select anything to report."
msgstr "" msgstr "Ты ничего не выбрал для жалобы."
#: ../../../../inc/config.php:892 ../../../../inc/config.php:997 #: ../../../../inc/config.php:892 ../../../../inc/config.php:997
#: ../../../../inc/config.php:988 ../../../../inc/config.php:990 #: ../../../../inc/config.php:988 ../../../../inc/config.php:990
@ -597,7 +597,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../inc/config.php:1011 ../../../../inc/config.php:1013 #: ../../../../inc/config.php:1011 ../../../../inc/config.php:1013
#: ../../../../inc/config.php:1015 #: ../../../../inc/config.php:1015
msgid "You don't have permission to do that." msgid "You don't have permission to do that."
msgstr "" msgstr "У тебя нет прав для этого."
#: ../../../../inc/config.php:916 ../../../../inc/config.php:1021 #: ../../../../inc/config.php:916 ../../../../inc/config.php:1021
#: ../../../../inc/config.php:1012 ../../../../inc/config.php:1014 #: ../../../../inc/config.php:1012 ../../../../inc/config.php:1014
@ -628,7 +628,7 @@ msgstr "Этой темы не существует."
#: ../../../../inc/config.php:1016 ../../../../inc/config.php:1018 #: ../../../../inc/config.php:1016 ../../../../inc/config.php:1018
#: ../../../../inc/config.php:1020 #: ../../../../inc/config.php:1020
msgid "Invalid security token! Please go back and try again." msgid "Invalid security token! Please go back and try again."
msgstr "" msgstr "Ошибка безопасности. Вернись назад и попробуй снова."
#. Default public ban message. In public ban messages, %length% is replaced #. Default public ban message. In public ban messages, %length% is replaced
#. with "for x days" or #. with "for x days" or
@ -640,7 +640,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../inc/config.php:1180 ../../../../inc/config.php:1185 #: ../../../../inc/config.php:1180 ../../../../inc/config.php:1185
#: ../../../../inc/config.php:1187 #: ../../../../inc/config.php:1187
msgid "USER WAS BANNED FOR THIS POST" msgid "USER WAS BANNED FOR THIS POST"
msgstr "" msgstr "АВТОР ЭТОГО ПОСТА ЗАБЛОКИРОВАН"
#: ../../../../inc/mod/pages.php:66 ../../../../inc/mod/pages.php:64 #: ../../../../inc/mod/pages.php:66 ../../../../inc/mod/pages.php:64
msgid "Confirm action" msgid "Confirm action"
@ -648,7 +648,7 @@ msgstr "Подтвердите действие."
#: ../../../../inc/mod/pages.php:110 ../../../../inc/mod/pages.php:108 #: ../../../../inc/mod/pages.php:110 ../../../../inc/mod/pages.php:108
msgid "Could not find current version! (Check .installed)" msgid "Could not find current version! (Check .installed)"
msgstr "" msgstr "Не могу узнать текущую версию. (Проверь .installed)"
#: ../../../../inc/mod/pages.php:162 #: ../../../../inc/mod/pages.php:162
msgid "Dashboard" msgid "Dashboard"
@ -809,21 +809,21 @@ msgstr ""
#: ../../../../inc/mod/pages.php:2307 ../../../../inc/mod/pages.php:2453 #: ../../../../inc/mod/pages.php:2307 ../../../../inc/mod/pages.php:2453
#, php-format #, php-format
msgid "Installed theme: %s" msgid "Installed theme: %s"
msgstr "" msgstr "Используемая тема: %s"
#: ../../../../inc/mod/pages.php:2318 ../../../../inc/mod/pages.php:2464 #: ../../../../inc/mod/pages.php:2318 ../../../../inc/mod/pages.php:2464
#, php-format #, php-format
msgid "Configuring theme: %s" msgid "Configuring theme: %s"
msgstr "" msgstr "Настроить тему: %s"
#: ../../../../inc/mod/pages.php:2346 ../../../../inc/mod/pages.php:2493 #: ../../../../inc/mod/pages.php:2346 ../../../../inc/mod/pages.php:2493
#, php-format #, php-format
msgid "Rebuilt theme: %s" msgid "Rebuilt theme: %s"
msgstr "" msgstr "Ребилд темы: %s"
#: ../../../../inc/mod/pages.php:2385 ../../../../inc/mod/pages.php:2532 #: ../../../../inc/mod/pages.php:2385 ../../../../inc/mod/pages.php:2532
msgid "Debug: Anti-spam" msgid "Debug: Anti-spam"
msgstr "" msgstr "Debug: Анти-спам"
#: ../../../../inc/mod/pages.php:2409 ../../../../inc/mod/pages.php:2566 #: ../../../../inc/mod/pages.php:2409 ../../../../inc/mod/pages.php:2566
msgid "Debug: Recent posts" msgid "Debug: Recent posts"
@ -836,7 +836,7 @@ msgstr ""
#. Print error #. Print error
#: ../../../../inc/database.php:72 ../../../../inc/database.php:94 #: ../../../../inc/database.php:72 ../../../../inc/database.php:94
msgid "Database error: " msgid "Database error: "
msgstr "" msgstr "Ошибка базы данных:"
#: ../../../../banned.php:4 #: ../../../../banned.php:4
msgid "Banned?" msgid "Banned?"
@ -856,7 +856,7 @@ msgstr "Назад"
#: ../../../../templates/cache/3c/80/0ebbee302f4fad8d0d7f13e62db5.php:56 #: ../../../../templates/cache/3c/80/0ebbee302f4fad8d0d7f13e62db5.php:56
#: ../../../../templates/cache/e1/4c/f58701138b0d44bc13ada3e46deec60da83d42ff4f39720ccd6955b641f7.php:59 #: ../../../../templates/cache/e1/4c/f58701138b0d44bc13ada3e46deec60da83d42ff4f39720ccd6955b641f7.php:59
msgid "Error information" msgid "Error information"
msgstr "" msgstr "Информация ошибки:"
#. line 2 #. line 2
#: ../../../../templates/cache/82/40/4c4a4b82f787181e6500ce83494d.php:22 #: ../../../../templates/cache/82/40/4c4a4b82f787181e6500ce83494d.php:22
@ -1080,7 +1080,7 @@ msgstr "Ответить"
#: ../../../../templates/cache/b5/eb/fd7d06d38210e123d492fb7f2a1891578af746ef421003f1b55da157122f.php:605 #: ../../../../templates/cache/b5/eb/fd7d06d38210e123d492fb7f2a1891578af746ef421003f1b55da157122f.php:605
#: ../../../../templates/cache/b5/eb/fd7d06d38210e123d492fb7f2a1891578af746ef421003f1b55da157122f.php:318 #: ../../../../templates/cache/b5/eb/fd7d06d38210e123d492fb7f2a1891578af746ef421003f1b55da157122f.php:318
msgid "View All" msgid "View All"
msgstr "" msgstr "Показать все"
#: ../../../../templates/cache/d8/f2/7780eb1adcdbda7e332659e3fb4f.php:561 #: ../../../../templates/cache/d8/f2/7780eb1adcdbda7e332659e3fb4f.php:561
#: ../../../../templates/cache/b5/eb/fd7d06d38210e123d492fb7f2a1891578af746ef421003f1b55da157122f.php:526 #: ../../../../templates/cache/b5/eb/fd7d06d38210e123d492fb7f2a1891578af746ef421003f1b55da157122f.php:526
@ -1090,9 +1090,9 @@ msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/b5/eb/fd7d06d38210e123d492fb7f2a1891578af746ef421003f1b55da157122f.php:335 #: ../../../../templates/cache/b5/eb/fd7d06d38210e123d492fb7f2a1891578af746ef421003f1b55da157122f.php:335
msgid "Last 1 Post" msgid "Last 1 Post"
msgid_plural "Last %count% Posts" msgid_plural "Last %count% Posts"
msgstr[0] "" msgstr[0] "Последний пост"
msgstr[1] "" msgstr[1] "Последний пост"
msgstr[2] "" msgstr[2] "Последние %count% постов"
#: ../../../../templates/cache/d8/f2/7780eb1adcdbda7e332659e3fb4f.php:598 #: ../../../../templates/cache/d8/f2/7780eb1adcdbda7e332659e3fb4f.php:598
#: ../../../../templates/cache/b5/eb/fd7d06d38210e123d492fb7f2a1891578af746ef421003f1b55da157122f.php:563 #: ../../../../templates/cache/b5/eb/fd7d06d38210e123d492fb7f2a1891578af746ef421003f1b55da157122f.php:563
@ -1211,7 +1211,7 @@ msgstr "Тема"
#: ../../../../templates/cache/39/42/cbc36382096edfa72a8bc26e4514.php:68 #: ../../../../templates/cache/39/42/cbc36382096edfa72a8bc26e4514.php:68
#: ../../../../templates/cache/d1/2d/e4ea563232b42da227befa9cf03fef935e472b1268221e2399d8d6af1cd5.php:71 #: ../../../../templates/cache/d1/2d/e4ea563232b42da227befa9cf03fef935e472b1268221e2399d8d6af1cd5.php:71
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "" msgstr "Обновить"
#. line 32 #. line 32
#. line 57 #. line 57
@ -1391,7 +1391,7 @@ msgstr[2] ""
#: ../../../../search.php:163 #: ../../../../search.php:163
msgid "No results." msgid "No results."
msgstr "" msgstr "Нет результатов"
#. line 115 #. line 115
#. line 16 #. line 16
@ -1563,7 +1563,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/39/f9/8228f77b382baf1d61c1215dc0f0236e4cdf8cc5e938259785cf3e67d1ca.php:90 #: ../../../../templates/cache/39/f9/8228f77b382baf1d61c1215dc0f0236e4cdf8cc5e938259785cf3e67d1ca.php:90
#: ../../../../templates/cache/1a/7f/6eb467b2d978da59cfea2fe64f8898a5fb769be35fbb2ec50691da9a3d52.php:118 #: ../../../../templates/cache/1a/7f/6eb467b2d978da59cfea2fe64f8898a5fb769be35fbb2ec50691da9a3d52.php:118
msgid "delete" msgid "delete"
msgstr "" msgstr "удалить"
#: ../../../../templates/cache/39/f9/8228f77b382baf1d61c1215dc0f0236e4cdf8cc5e938259785cf3e67d1ca.php:138 #: ../../../../templates/cache/39/f9/8228f77b382baf1d61c1215dc0f0236e4cdf8cc5e938259785cf3e67d1ca.php:138
#: ../../../../templates/cache/b1/4c/16a427b0d49ecf353c259d9fb606841783484eca9d790e766fdf0e3e9754.php:123 #: ../../../../templates/cache/b1/4c/16a427b0d49ecf353c259d9fb606841783484eca9d790e766fdf0e3e9754.php:123
@ -1666,7 +1666,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/b1/4c/16a427b0d49ecf353c259d9fb606841783484eca9d790e766fdf0e3e9754.php:197 #: ../../../../templates/cache/b1/4c/16a427b0d49ecf353c259d9fb606841783484eca9d790e766fdf0e3e9754.php:197
#: ../../../../templates/cache/6a/a4/b13523024ba2660a4f8f05e0c909c55477f675db9a2620075762ac245c91.php:63 #: ../../../../templates/cache/6a/a4/b13523024ba2660a4f8f05e0c909c55477f675db9a2620075762ac245c91.php:63
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "" msgstr "Заметка"
#. line 26 #. line 26
#. line 22 #. line 22
@ -2028,7 +2028,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/ba/55/2553cc018aecf7d29a62331aec4bedc71b646817c7e4c4e7d1a885263676.php:39 #: ../../../../templates/cache/ba/55/2553cc018aecf7d29a62331aec4bedc71b646817c7e4c4e7d1a885263676.php:39
#: ../../../../templates/cache/6a/a4/b13523024ba2660a4f8f05e0c909c55477f675db9a2620075762ac245c91.php:137 #: ../../../../templates/cache/6a/a4/b13523024ba2660a4f8f05e0c909c55477f675db9a2620075762ac245c91.php:137
msgid "IP address/mask" msgid "IP address/mask"
msgstr "" msgstr "IP адрес\\маска"
#. line 12 #. line 12
#. line 51 #. line 51
@ -2105,7 +2105,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../inc/image.php:368 ../../../../inc/image.php:342 #: ../../../../inc/image.php:368 ../../../../inc/image.php:342
#: ../../../../inc/image.php:366 #: ../../../../inc/image.php:366
msgid "Failed to resize image!" msgid "Failed to resize image!"
msgstr "" msgstr "Ошибка изменения размера изображения."
#: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:35 #: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:35
msgid "You were banned! ;_;" msgid "You were banned! ;_;"
@ -2157,7 +2157,7 @@ msgstr ""
#. line 78 #. line 78
#: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:192 #: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:192
msgid "Your IP address is" msgid "Your IP address is"
msgstr "" msgstr "Твой IP адрес"
#. line 86 #. line 86
#: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:215 #: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:215
@ -2256,7 +2256,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../templates/cache/6a/a4/b13523024ba2660a4f8f05e0c909c55477f675db9a2620075762ac245c91.php:375 #: ../../../../templates/cache/6a/a4/b13523024ba2660a4f8f05e0c909c55477f675db9a2620075762ac245c91.php:375
#: ../../../../templates/cache/37/ea/10898251a344348e062662ce7a7b7f6c8dae001e2c860ce58ea35cedd935.php:255 #: ../../../../templates/cache/37/ea/10898251a344348e062662ce7a7b7f6c8dae001e2c860ce58ea35cedd935.php:255
msgid "IP address" msgid "IP address"
msgstr "" msgstr "IP адрес"
#. line 3 #. line 3
#: ../../../../templates/cache/fc/8d/2b5f6c25d93a9966c429a79ee7ebdd921957079dab214aebbc665d67b9f4.php:26 #: ../../../../templates/cache/fc/8d/2b5f6c25d93a9966c429a79ee7ebdd921957079dab214aebbc665d67b9f4.php:26
@ -2266,7 +2266,7 @@ msgstr ""
#. line 5 #. line 5
#: ../../../../templates/cache/fc/8d/2b5f6c25d93a9966c429a79ee7ebdd921957079dab214aebbc665d67b9f4.php:34 #: ../../../../templates/cache/fc/8d/2b5f6c25d93a9966c429a79ee7ebdd921957079dab214aebbc665d67b9f4.php:34
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "" msgstr "Тип"
#: ../../../../templates/cache/fc/8d/2b5f6c25d93a9966c429a79ee7ebdd921957079dab214aebbc665d67b9f4.php:45 #: ../../../../templates/cache/fc/8d/2b5f6c25d93a9966c429a79ee7ebdd921957079dab214aebbc665d67b9f4.php:45
msgid "Last action" msgid "Last action"
@ -2318,12 +2318,12 @@ msgstr ""
#. line 22 #. line 22
#: ../../../../templates/cache/32/3a/d7e02cef5846ec4f1f423bb0ad2d3c307845d29f70da3f8a90a41f873e7d.php:65 #: ../../../../templates/cache/32/3a/d7e02cef5846ec4f1f423bb0ad2d3c307845d29f70da3f8a90a41f873e7d.php:65
msgid "Target board" msgid "Target board"
msgstr "" msgstr "Текущая доска"
#. line 8 #. line 8
#: ../../../../templates/cache/cb/8b/63013711213735996df92becb7bd43d753c51314cfe5433c562706333eb0.php:40 #: ../../../../templates/cache/cb/8b/63013711213735996df92becb7bd43d753c51314cfe5433c562706333eb0.php:40
msgid "Select board" msgid "Select board"
msgstr "" msgstr "Выбрать доску"
#. line 17 #. line 17
#: ../../../../templates/cache/cb/8b/63013711213735996df92becb7bd43d753c51314cfe5433c562706333eb0.php:73 #: ../../../../templates/cache/cb/8b/63013711213735996df92becb7bd43d753c51314cfe5433c562706333eb0.php:73
@ -2356,7 +2356,7 @@ msgstr ""
#. line 7 #. line 7
#: ../../../../templates/cache/3a/62/f804928dbcf285e3d5d8d7ae31b1e3a7c78264f270efa9650d31f69c7897.php:44 #: ../../../../templates/cache/3a/62/f804928dbcf285e3d5d8d7ae31b1e3a7c78264f270efa9650d31f69c7897.php:44
msgid "Report date" msgid "Report date"
msgstr "" msgstr "Время жалобы"
#: ../../../../templates/cache/3a/62/f804928dbcf285e3d5d8d7ae31b1e3a7c78264f270efa9650d31f69c7897.php:54 #: ../../../../templates/cache/3a/62/f804928dbcf285e3d5d8d7ae31b1e3a7c78264f270efa9650d31f69c7897.php:54
msgid "Reported by" msgid "Reported by"
@ -2442,16 +2442,16 @@ msgstr "Все доски"
#: ../../../../templates/cache/37/ea/10898251a344348e062662ce7a7b7f6c8dae001e2c860ce58ea35cedd935.php:223 #: ../../../../templates/cache/37/ea/10898251a344348e062662ce7a7b7f6c8dae001e2c860ce58ea35cedd935.php:223
msgid "Create user" msgid "Create user"
msgstr "" msgstr "Новый пользователь"
#: ../../../../templates/cache/37/ea/10898251a344348e062662ce7a7b7f6c8dae001e2c860ce58ea35cedd935.php:229 #: ../../../../templates/cache/37/ea/10898251a344348e062662ce7a7b7f6c8dae001e2c860ce58ea35cedd935.php:229
msgid "Save changes" msgid "Save changes"
msgstr "" msgstr "Сохранить изменения"
#: ../../../../templates/cache/37/ea/10898251a344348e062662ce7a7b7f6c8dae001e2c860ce58ea35cedd935.php:236 #: ../../../../templates/cache/37/ea/10898251a344348e062662ce7a7b7f6c8dae001e2c860ce58ea35cedd935.php:236
msgid "Delete user" msgid "Delete user"
msgstr "" msgstr "Удалить"
#: ../../../../templates/cache/37/ea/10898251a344348e062662ce7a7b7f6c8dae001e2c860ce58ea35cedd935.php:331 #: ../../../../templates/cache/37/ea/10898251a344348e062662ce7a7b7f6c8dae001e2c860ce58ea35cedd935.php:331
msgid "View more logs for this user." msgid "View more logs for this user."
msgstr "" msgstr "Показать все логи этого пользователя."

Write Preview
Loading…
Cancel
Save