From 17967436e38bcc52d20326754146eccfd49897f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: czaks Date: Sat, 19 Apr 2014 17:33:25 +0200 Subject: [PATCH] pull hu_HU and ru_RU locales from transifex --- inc/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/tinyboard.mo | Bin 19280 -> 23947 bytes inc/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/tinyboard.po | 130 +++++------ inc/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/javascript.js | 2 +- inc/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/javascript.po | 239 +++++++++++---------- inc/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/tinyboard.mo | Bin 11478 -> 14693 bytes inc/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/tinyboard.po | 80 +++---- 6 files changed, 226 insertions(+), 225 deletions(-) diff --git a/inc/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/tinyboard.mo b/inc/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/tinyboard.mo index 966d6c7a87cfc23a35594fb5eb42735cdaea104f..5c2f7be563fb873ded8395c90237c2cdbd7aec13 100644 GIT binary patch delta 10512 zcma)=378bswa05fVA%J4EB0+>*w=wkb_G-v1W{0Hri+U3gvIY?(jh@El!Zq_jh_sq*hw&}hP7n0 zlk=e_-VFP}G#n4Ff~wyI@tL*Pl%IhbchHnyhw}X)SOSZ%yEaq?wa#p)_C-(%uOET^ zwUA>fwnAyV&G1UYZ^53_-vnjKyAAJy3bNgX&qBHA9jJNUGyDKz9P3ll-hX5?&ybPX zsN-lV+R$O5VJVcxQ=m*%4&~ETa5~%w`LnL)BZcx%CjB{-g`P8f70#r57_zoC3O}9- zmqHGXmCKUR!22NaU_Az9>NiaNVJH(9jgEF!4AtHhYKH@%+J{4p9}6qsQYgz_26bF- zg9^U;U>CRtE`ix!k2ilO>_rg0}+7^sAvZvcut z7p!qm^PCD9Vx0r$!pk6k)?PkS;a{Mle(Z7Q}vb+`;Fdhdib+zoX_ zzYNF2!%*kBUx}FrD*9JL^-G!Zi@hce`(r>F_?G78UkA|s5|Te2f{GOOnEZY0`pD%5~v-Y3Z>8%$Y!l8p@Q&dP_BLg4uILG$Vij7 zp?vun)Ezx+N>o1`o%l(@2%!4c4d+Trz3^W0 zY9yGpQKLMU6YHI@k%`0cENdsEKw!{;Ws&=%V?=@E=ev`5ek+?Pf*g zE>N-47s^G0pn`iOlqD9x@cmy;2CG_0s0r?XQs9SB(SARaA_rkN_y^by9)b#{520d2 zfuwPrV7M@pWd}j|dJfe5XF$z!HVohYYBJraNJCAq4L(?8S=T}NcG=v>v^B6l<%{8V zcr%n`7R`%XaTb(ovTz{$5tM@apyq!LO3~L~5BQgP*k2v~NyTNb7>D$XdNwWiS=9p$4phGW~f_rmcZmI0?1j#ZWuE9FB(98t#NT6$ecFD^T;i z1!bwjroHFlXncRzLFa!M8TocBYy+o-4V-l-(=C7smeXMw+yn`H>sqLt{}RfS&l&y^ zDv19DPlnx>L>4(4R#Uzj$`T*K!K`ofSsGm|Q=lf=3>AzQ!FKQ#cmli~$`#Fq_ZvO} z$5a0-WKHW+Xv1;>Nb_ujIyDVYv2zuaV&8*Vne;s}GSx>=ntuW1qn^v7U@3#D-v~#- zIw*y5P?otBYN5NK7J3wFz86gUAD~?O9+ag&F>G@(_Lqsfp-y{fLv35;V{S<26Jy5asBpeUlJ{kKDBGdJh=pq>phf&@J zb)1@^PQ@;$iGB?gjL$<&_$JhZ??WlpX+`9+zEG|j3}u;#P^VxClqEMnZ9JJJqlrbC z?we3M`i|+)47E@mc7l&Uwf`E*GQWj7*B?Q}PS2H*0^{HmqPY~R{=8G8aRJoA7aC@- zBh!(JJ7HJY0(Ip+0JZSruo(UZYT<*h9ef?iQtv?ZYj;}oFQc9i>sm|UZ1^q1Uqbc& z63QY&PY*4dwPur1#pzJKi<|Nla5Uw+pe(Z=>X*##piJIwb@b?rfU?9&sGTOE=D8Fq z+V6r>;6qRwc^A%sAHmr=|0QQcQ67WR@J84J?u3f+$KWXV1e^xng9@HuXGRuT4m(jk z4XWP;D2rTd>aT*D_a@jK=AjfVz;d1cgJg!ozH6e6GodtH3#G^=sNnHnPk1Tp25*Ln zogbL??Qjz1eQ*Xm47m!dk!z!QYM?fhfwIsgFx!XBZDgjv`=O4_8&H~l1{-1VSv)xK z>u?4fyDqu`&xO+|-wd^*UqM;sH8=qlua7tlY9kwADNI5S-nJh5PbAan>?n$7!ugcf zz-91yDAT^FP{Di&UXI#sVjotk%{T>Js- z1AA_aTsbyNW;PXbpeCw=8n_k8gxjDd*lz0cPzwA4_JWT=1=~x8Z$OPd4CR_np%$LB zDeAWpYD4Rx`el=*p%F@fOJNaI`UIIxVLEa#`Blh5q(9{spwd4hgx>+w-%jox2maK{ypj zn{qoA{?z1!-y-w1{{3X$Mf9>cNLS<*WHBpTChWC4Vby zO+O}cFH(s-)LIF@i}a?i*0z4259!wtta@0CoP=D1^h2&iT9YFGLF5<61<3V?qIwP! z65wHamhViHKNbq!Q;=oIJ6c~C&0EM9$lnpAwoLR#ScjC8pNc3w5y2X2%5zNlIXIR& z8@`0xfLw&!g$zZ;(e^&viRhSri1eXO|Nj^!9l;+WgQKGL2>hDK2ZsIOCCJIhECx?P zbU7)ViKLJ_kxfV=@-yUgWC`*bvJsijn0XpYUg;-VzYIAG`3xC@DCLj|bku*#_d}Fk zMJ_}#$Zq6Pq&2-r<}apj6MP%#%ebX*m>K`LY42n>1!mtf1z|eUiOz9Tw*_8p^0kI7 z@C@WB#HR1B;9Rr7WOy6pF|a4>3jY8-L}_#ct0(mX$$v}!A3$a$@^3ZL5Ce}Q-N|=^ z|BW1*o}sWDxdW*|evgzRRfy6!bjV*rWm4`?+jDX7Cwx80~uxdc7|tD{<-|GbUrc>`76=| z*^3;XCNk(1DyPA@ust%+OsKx6A|;f!!5fj$h2zWPTYfQ{eyMBElu;bp*g0Ir} zWvR5iIXAoCy{o6%@uXAj(zPy;vBp%T>b+phF?Dg*x2D>4DL**UsDdiLIz%Np=U(qO zv3+IANyq$ryZ*l|>K=2Gslc@}srt0nQb9r$^twCgai-gncvD+axqbrUYd&8f88;HIr5QBkerwFL01(($?=p7N|E zalZ;3Y^RbQ(lnJ0j#efTUup2|$_yICefyNvwiAnCHs4xOpLW8jmd4_NU75=HgAevv zmQE$Dr&INHxiv#>$iFhAYth`P_G(#amE#9?s~uJ2M^#Q$INK`MX>e`7 z#)+jGS(81+@_!xLqfPGf;a{|0&Ge}t_o=$E(JdYg{K?Rb%DO>6gjQpIlclzs~l9 zOu}6-a&yWHO8t0~J8w>1P@Z(s)p2j$%(|^3D>kI+?WB{jojPI!rR9Z0BGnl8s_o73 zMBt` z3Y$)}RTwqqja-vTy7t=8Q6s}1W%l}bBBto_?JCFfQbb1>rZJ9It3Aq$q0JGL-Cd7Q zf~^ru47S#EcG*~xSmXTV?i^9o8I!xFb=SygZTdTD*YC-`L(oSuMyRtYno8o^<8lu#eG_jaE52P%BU-I&4&_S1j&JwHPkZ zIpWW;J-14mOKYmC`gASv%XQcH+5B6DH+X zO}L`XAk58CZghM*=6dntMhx!e1Xg9niaDY9xdW4$vo(aYrH^kVQdPBtc^C-g;oZk= zr;TVzolVD1#J$=wI#yfBxL41qjNn^dcx8ERW4WCQ?pPpwNlZ} z%k0Iu+e>E5z<4PyW<~I=M%S$kKV;)vWQsp`Yh66;S{cq>`0;bEl{9vkYfqgrZ`!Qf zrqcdH6Y*pveod!!*Uyh{$#|J9vBXK$>2z7b$zNSsTr`6Bg6JtUCmddkAeg5&<0}=p z8_M3VooY9zi{E6|7FuvX;>fdbeEn3rCe_qbX!e^5d8YM`bUd#5$c#rin3-~yOkUVN zC^T21;RBNo70pSwwo~h*Q!#?KHr3?C35;ro`|m_+QM@Tg`6Vn_ow41fptWP*dR{z# z)6{`Q16C4baW7D0a(!h2hpByZ$#0)_O3{F2ZlZ==d2Ftb59~ytB}lt!{djt9QFd)% zcbY2S#-p)#wRK$Yfab#Pgtf{I6@!HxX>EC3-1nQDLW{=6?JXRCFVHk@qQOt!g%+=iTYGd!{=Avz74bJ_YZnY&w9Z6LJXUCFayi)vYei@dgU~>+ zLUT}`JX%AfN1Zev_t1iq%Qa1qQdFgCiBmU`#G=+pmnYj=XxECeujeN12G?(jb01e{ zSciKf_g2}0&PTcwT5|T}Vc8O!Gvo$(AboO9HK%F(#0gwrN#+Xhmz`$9CKt1m{eRy} z6e;Y+!L@GF{u?mg{+;RlH`H>qw?-I0eh6a6uFV>SYuu)z52n+U@=|_bM^MNgdFqb7 zoS`@VLp|Y?bdIT)8CsuUuh7zPq^Zna*s7DAZPiGJfvB+E>I|Dr@88MB^@K)|Vmmrf z+}`Y`()CL0Izk#})hEJ-v_kVA|Bf~gE#XTVDmHKAIw#>I1=tf`yypn`C`-139{nzH<3+UFJJ3Ilm~2$qIRlwZq%LGvQX_1=QBv)U5CcZ@DJB zu%~tNL~Ib+(B+pN#|&FH=>>I;d9F*{pv+zx`dMz+Q>&xS-BYRi)AI|>)p35sV3ej> zcMNmrwhUirHl1{EIp@x8$wiL&C1FV`7z56wK+rkbrUuhLSW+_oxujD%s%ai8Ymyl z%Z(pucW>n@4AkyaCuKh z1THshp)O;haAJrtnY1_6(otg)>l;%S+hYW#*aO=&G^RD?Vhel$+u&ZTf|sy5{(|cGCaRxW zT#b7%QK*5nu*PE``<*d}>zfoBx`Q*uP+p-#`sKklu91 z)sSkN2G|PQ+2aqQ29|~DFBdhXCFo@i%pw~4;R@9LX4C+7S@&8?u{OucP!;*sdJdT_ z^Ru-I3rRQ97}by48jDTYZ;SfvVup`dH7~F%ZL^-PT zSFNTA^U8iWHp9L+7$+meGCNVfJBF&*`6kp~CA`7`jrh9#;udP;A<_QtYa)M4Jw8&g z6RKiGsHb8fYHh4UEyj)52X~|H^fqb=g1CJRxF+gGn|NtZHPZ?;qCUvYm?5YE<)Jz# zMEzhEYKoq+F0tRgWcOF2F0|3Q!@3vM-v`!@Q5E+dqoE6bVZZp!?w`ks%AhK79o6w| z)RY9f{rmM%18j;q-V(JIl2N6;7kgor-Cv99?;Yfi*X-w09iKsUa0xZ{H&DmJm`Dwz z4(dXUP>V1IRq9Tt%Jf2YJP39EF#G*TyFUpvpgh!jV@}0!FQufRIa!1%(JS_ZRj3QR ziJIH(s0-{zUEr|wC~9C|U<>>f_z>)99d`PI_kXo&HZbsEhex(0Ndb9>ss`-F?S7&Cei`zBm={o$+li{cA=KO-MOExPs^q_8G6u)`2byXf5zG9ml!Y8n zsb`|*e4gE3V)tJ~Jr!%QEgnRzf#0wSx>_2;Yu^N+E*Onm({w<+=|R_~Wu5~@C)Ssd%a}iaEy7ZDP-dYU7o+BK3wFUnsK1;$_t0yN0@haO$lA#Gx+S6V<^q48jr&#o4F<%tuvZ8EQ(l zq0TQuJ>JJ~yUUm}$c=l=GFG5Uz799xe$>cwS+ZJ0Uepg4qb{@(^?q1~PvUOWocCaK z;W!klV!; zpw`w-SdHVUs5{O;m3Szs!Vh5&9ETd{O03EC&1M=Z)q6UCU!p2<-g*l)HFY~OSd7AS zoPrwgR@C|B$fIxmK=l*Jg3>@+p$60yRhcxbjf2svxf(}99nD6~^+wbM51=|OLzaU% zi+5v<&i)GwLCyI%tcz1oPmve(xUNPGXdmh?x$jZu{|_~lp-I$VrKywTFG)kxgKz7 zy|Ej*QO6^36-MA5Y>1zr2J!>yjuKM*6-Y)6v=^%M_oJq?&>mlf{PkjXpaygjRRQlQ z8j&=9LR~13*OyA#0Chq$)SM-tN}6I#N0o9IYN{sM<2hJ`{Ss7V9z_jwC90pbsHb8Z z@;mIc_Q7rcdyF{Hb{Qq8du`-5>LPC-4s2T`m2EH=R3QT>GR%;|B9 zK=l)Y8b~Tu{QG|Z4b9EHs7j1Qt>#BiceohU(d(!?U56Uj7Q4R(b*Bfg37$jEy(`tf z7OJ9t*92AB=BUcH!|HneyVFpI15l;8AN7N=sE#}sjXB7pZ5E=|z&>OhnyNkh_C%dm zg1V6vs7h?J`yXNy``_FBJLuKp6`AIr`&8t$Y=)vr^%%zC%cwg%gj(G{pcdmTMc!#9{%+>K6^-#6&>b&8&CODK;wyH4KdPgT zP;+?+HIN(F4a0eKn&Lpzc{!*`E<{bGgPO|qsHxs#kC*lK`rmA)Inb9c!ut3Z(Gb*# zGf^d*gzD%C)E&QwTC8QL0iD4Tyn>x@3Y~Sum8dB@i5hUVbpIl5hN^6a*EWh#tM@fj z>9%5PEJrP>kbeGmek|$^^H7yrgt532b>UN}_dsnHh~~ZpCSVWLyFU-_!dd7>?`t%= z)7Xy`!Q8?;OdG(nj$2Tx^%7RW>!>^V3j?ushJTUP$Exf{VHh^YP)xvJ?24MAG*l(W zBU9ov(`jhY%tv*wAJy>@)KhWP`ZcPQ=TRLs9O(bPi?t8BINp;KkX__=GKXkWH8f?5 zNi#BwgmQf|oJKkM`^I52+8)?vU17b7`D7G%)E>KxN#sYnuM)pb_LEaYYvxrF#0aZu zly-Yt7YZR8E016pd5^3oW63W>ujWmpa$8^KB%TZ+{~?D63*1~M+ljVerjb&TO_~#J z$4Cg3%fxU}sQK5njTBe3c!oLQAnot${*zXbV%tZo_hBRQ3Hgc~CfX+YF(2U%B--w` zz$>;b?&$gt&=~QzgB5QPyWh?lz@WaS9Yku8>ZCDwo@g6K-Y1*M&*VX(tu9$cPLi5r zE(s?8BrlTLy8qVXA7mcsMYKIeJ|s)E!xrbK;uUS1<_3*t$xL#KTqNHTH_0WZ$xyP2 z+)on70P-BsmPbZc<0F~mkP=e4{b?IJa0zKbV#(cPEvZUgB3VS+3&c~=;vX2ejyR=_ zwmXL#$N6qFKI(F6NAGsZqi;Irnx1kJnq92gufRPaGb_i5i+Rp>Feb9u<8Qtz}Cn}+t(>I}o@9BgHm(Sh4kIOmSA>B8) zV{t%Wv6(Q_2~1iYl<%40DRk~6)pr^tr-qkg=jOWe3yR&IN2X;LdYnbcC7rssJ0zxb zPHdCN7B(oes5pLjVP<|&Zf0>oVTwCzR%T9-yL%oZ%Fa(q$}Y@mm+vX|rFIE%Ia9j+ z;v7gx^M!Xi@A9Se2y^+yr1p3D_Vt|V^6ls~#ufZPc2Uu+Os7Tf4Zf4TGhH=`Ju^x- z|5UV#{l2s{U^AbUkBtkc^Qo&GCaAS{9@y$bVHFR$0^I`A2iTY=qYl> z432hQA3Vud`<}u8XVs7lr|r-tPOYJ\n" +"PO-Revision-Date: 2014-04-19 10:26+0000\n" +"Last-Translator: limbobarrage \n" "Language-Team: Hungarian (Hungary) (http://www.transifex.com/projects/p/tinyboard-vichan-devel/language/hu_HU/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,8 +25,8 @@ msgstr "" #: ../../../../inc/functions.php:629 ../../../../inc/functions.php:646 msgid "second" msgid_plural "seconds" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "másodperc" +msgstr[1] "másodperc" #: ../../../../inc/functions.php:585 ../../../../inc/functions.php:602 #: ../../../../inc/functions.php:593 ../../../../inc/functions.php:610 @@ -35,8 +35,8 @@ msgstr[1] "" #: ../../../../inc/functions.php:631 ../../../../inc/functions.php:648 msgid "minute" msgid_plural "minutes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "perc" +msgstr[1] "perc" #: ../../../../inc/functions.php:587 ../../../../inc/functions.php:604 #: ../../../../inc/functions.php:595 ../../../../inc/functions.php:612 @@ -45,8 +45,8 @@ msgstr[1] "" #: ../../../../inc/functions.php:633 ../../../../inc/functions.php:650 msgid "hour" msgid_plural "hours" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "óra" +msgstr[1] "óra" #: ../../../../inc/functions.php:589 ../../../../inc/functions.php:606 #: ../../../../inc/functions.php:597 ../../../../inc/functions.php:614 @@ -55,8 +55,8 @@ msgstr[1] "" #: ../../../../inc/functions.php:635 ../../../../inc/functions.php:652 msgid "day" msgid_plural "days" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "nap" +msgstr[1] "nap" #: ../../../../inc/functions.php:591 ../../../../inc/functions.php:608 #: ../../../../inc/functions.php:599 ../../../../inc/functions.php:616 @@ -65,8 +65,8 @@ msgstr[1] "" #: ../../../../inc/functions.php:637 ../../../../inc/functions.php:654 msgid "week" msgid_plural "weeks" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "hét" +msgstr[1] "hét" #: ../../../../inc/functions.php:594 ../../../../inc/functions.php:611 #: ../../../../inc/functions.php:602 ../../../../inc/functions.php:619 @@ -75,8 +75,8 @@ msgstr[1] "" #: ../../../../inc/functions.php:640 ../../../../inc/functions.php:657 msgid "year" msgid_plural "years" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "év" +msgstr[1] "év" #: ../../../../inc/functions.php:628 ../../../../inc/functions.php:670 #: ../../../../inc/functions.php:699 ../../../../inc/functions.php:702 @@ -1037,8 +1037,8 @@ msgstr "itt:" #: ../../../../templates/cache/41/57/9143de5f74d921965e5ff24e0f1ce44a18317fd4937f5d8d65f56337acf3.php:88 msgid "1 reply" msgid_plural "%count% replies" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "1 válasz" +msgstr[1] "%count% válasz" #: ../../../../templates/cache/d8/f2/7780eb1adcdbda7e332659e3fb4f.php:102 #: ../../../../templates/cache/b5/eb/fd7d06d38210e123d492fb7f2a1891578af746ef421003f1b55da157122f.php:105 @@ -1083,8 +1083,8 @@ msgstr "Mind megjelenítése" #: ../../../../templates/cache/b5/eb/fd7d06d38210e123d492fb7f2a1891578af746ef421003f1b55da157122f.php:335 msgid "Last 1 Post" msgid_plural "Last %count% Posts" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Utolsó hozzászólás" +msgstr[1] "Utolsó %count% hozzászólás" #: ../../../../templates/cache/d8/f2/7780eb1adcdbda7e332659e3fb4f.php:598 #: ../../../../templates/cache/b5/eb/fd7d06d38210e123d492fb7f2a1891578af746ef421003f1b55da157122f.php:563 @@ -1094,8 +1094,8 @@ msgstr[1] "" #: ../../../../templates/cache/b5/eb/fd7d06d38210e123d492fb7f2a1891578af746ef421003f1b55da157122f.php:372 msgid "1 post" msgid_plural "%count% posts" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "1 hozzászólás" +msgstr[1] "%count% hozzászólás" #: ../../../../templates/cache/d8/f2/7780eb1adcdbda7e332659e3fb4f.php:604 #: ../../../../templates/cache/b5/eb/fd7d06d38210e123d492fb7f2a1891578af746ef421003f1b55da157122f.php:569 @@ -1115,8 +1115,8 @@ msgstr "és" #: ../../../../templates/cache/b5/eb/fd7d06d38210e123d492fb7f2a1891578af746ef421003f1b55da157122f.php:390 msgid "1 image reply" msgid_plural "%count% image replies" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "1 válasz képpel" +msgstr[1] "%count% válasz képpel" #: ../../../../templates/cache/d8/f2/7780eb1adcdbda7e332659e3fb4f.php:621 #: ../../../../templates/cache/b5/eb/fd7d06d38210e123d492fb7f2a1891578af746ef421003f1b55da157122f.php:586 @@ -1375,8 +1375,8 @@ msgstr "A bevitt adat túl széles." #, php-format msgid "%d result in" msgid_plural "%d results in" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%d találat itt:" +msgstr[1] "%d találat itt:" #: ../../../../search.php:163 msgid "No results." @@ -2182,13 +2182,13 @@ msgstr "Megfellebbezted a kitiltást" #. line 103 #: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:265 msgid "and it was denied. You may not appeal this ban again." -msgstr "" +msgstr "és el lett utasítva. Nem fellebbezhetsz többet a ban ellen." #: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:272 msgid "" "You have submitted the maximum number of ban appeals allowed. You may not " "appeal this ban again." -msgstr "" +msgstr "A maximálisan engedélyett számú fellebbezést felhasználtad a ban ellen. Többet nem fellebehetsz ellene." #. line 114 #. line 121 @@ -2222,7 +2222,7 @@ msgstr "és meg lett tagadva." #: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:302 #: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:323 msgid "You may appeal this ban again. Please enter your reasoning below." -msgstr "" +msgstr "Még fellebbezhetsz a ban ellen. Írd meg az indokot alább!" #. line 119 #: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:310 @@ -2267,52 +2267,52 @@ msgstr "Ismeretlen" #: ../../../../templates/cache/fc/8d/2b5f6c25d93a9966c429a79ee7ebdd921957079dab214aebbc665d67b9f4.php:94 msgid "none" -msgstr "" +msgstr "egyik sem" #: ../../../../templates/cache/fc/8d/2b5f6c25d93a9966c429a79ee7ebdd921957079dab214aebbc665d67b9f4.php:174 msgid "Promote" -msgstr "" +msgstr "Előléptet" #: ../../../../templates/cache/fc/8d/2b5f6c25d93a9966c429a79ee7ebdd921957079dab214aebbc665d67b9f4.php:187 msgid "Demote" -msgstr "" +msgstr "Lefokoz" #: ../../../../templates/cache/fc/8d/2b5f6c25d93a9966c429a79ee7ebdd921957079dab214aebbc665d67b9f4.php:191 msgid "Are you sure you want to demote yourself?" -msgstr "" +msgstr "Biztos, hogy le akarod fokozni magadat?" #: ../../../../templates/cache/fc/8d/2b5f6c25d93a9966c429a79ee7ebdd921957079dab214aebbc665d67b9f4.php:204 msgid "log" -msgstr "" +msgstr "napló" #: ../../../../templates/cache/fc/8d/2b5f6c25d93a9966c429a79ee7ebdd921957079dab214aebbc665d67b9f4.php:226 msgid "PM" -msgstr "" +msgstr "PÜ" #. line 6 #: ../../../../templates/cache/32/3a/d7e02cef5846ec4f1f423bb0ad2d3c307845d29f70da3f8a90a41f873e7d.php:36 msgid "Thread ID" -msgstr "" +msgstr "Szál ID" #. line 14 #: ../../../../templates/cache/32/3a/d7e02cef5846ec4f1f423bb0ad2d3c307845d29f70da3f8a90a41f873e7d.php:51 msgid "Leave shadow thread" -msgstr "" +msgstr "Árnyék szál elhagyása" #. line 18 #: ../../../../templates/cache/32/3a/d7e02cef5846ec4f1f423bb0ad2d3c307845d29f70da3f8a90a41f873e7d.php:58 msgid "locks thread; replies to it with a link." -msgstr "" +msgstr "lezárja a szálat; linkkel válaszol rá" #. line 22 #: ../../../../templates/cache/32/3a/d7e02cef5846ec4f1f423bb0ad2d3c307845d29f70da3f8a90a41f873e7d.php:65 msgid "Target board" -msgstr "" +msgstr "Cél tábla" #. line 8 #: ../../../../templates/cache/cb/8b/63013711213735996df92becb7bd43d753c51314cfe5433c562706333eb0.php:40 msgid "Select board" -msgstr "" +msgstr "Válassz táblát" #. line 17 #: ../../../../templates/cache/cb/8b/63013711213735996df92becb7bd43d753c51314cfe5433c562706333eb0.php:73 @@ -2324,123 +2324,123 @@ msgid "" "name. To apply a filter, simply add to your query, for " "example, name:Anonymous or subject:\"Some Thread\". " "Wildcards cannot be used in filters." -msgstr "" +msgstr "A keresés nem veszi figyelembe az ékezeteket és kulcsszavakon alapul. Pontos kifejezések kereséséhez használj \"idézőjeleket\", illetve csillagot (*) ismeretlen részeken.

A következő szűrőket használhatod a kereséshez: azonosító, szál, téma, és név. A szűrő használatához egyszerűen add hozzá azt a mezőben, például, név:Anonymous vagy téma:\"Valamilyen szál\". Csillagok nem használhatóak a szűrőben." #. line 2 #: ../../../../templates/cache/57/a7/c0a734e494c78acfc595f033a070bdc87fdc3e6a28ad5aaa8666c7a1a966.php:25 msgid "Are you sure you want to do that?" -msgstr "" +msgstr "Biztos, hogy ezt akarod tenni?" #: ../../../../templates/cache/57/a7/c0a734e494c78acfc595f033a070bdc87fdc3e6a28ad5aaa8666c7a1a966.php:31 msgid "Click to proceed to" -msgstr "" +msgstr "Kattints a folytatáshoz" #. line 5 #: ../../../../templates/cache/57/a7/c0a734e494c78acfc595f033a070bdc87fdc3e6a28ad5aaa8666c7a1a966.php:39 msgid "" "You are probably seeing this message because Javascript being disabled. This" " is a necessary security measure to prevent CSRF attacks." -msgstr "" +msgstr "Valószínűleg azért látod ezt az üzenetet mert nem engedélyezted a Javascript-et. Ez egy szükséges biztonsági intézkedés a CSRF támadások kivédésére." #. line 7 #: ../../../../templates/cache/3a/62/f804928dbcf285e3d5d8d7ae31b1e3a7c78264f270efa9650d31f69c7897.php:44 msgid "Report date" -msgstr "" +msgstr "Jelentési dátum" #: ../../../../templates/cache/3a/62/f804928dbcf285e3d5d8d7ae31b1e3a7c78264f270efa9650d31f69c7897.php:54 msgid "Reported by" -msgstr "" +msgstr "Jelentette" #: ../../../../templates/cache/3a/62/f804928dbcf285e3d5d8d7ae31b1e3a7c78264f270efa9650d31f69c7897.php:73 msgid "Discard abuse report" -msgstr "" +msgstr "Visszaélési jelentés elvetése" #: ../../../../templates/cache/3a/62/f804928dbcf285e3d5d8d7ae31b1e3a7c78264f270efa9650d31f69c7897.php:93 msgid "Discard all abuse reports by this IP address" -msgstr "" +msgstr "IP összes visszaélési jelentésének elvetése" #. line 4 #: ../../../../templates/cache/f9/e9/d592e3c89e2f76520cf989aa8359d3d143d8fa4996ff1d97b3be51f87a05.php:27 msgid "From" -msgstr "" +msgstr "Innen" #. line 34 #: ../../../../templates/cache/f9/e9/d592e3c89e2f76520cf989aa8359d3d143d8fa4996ff1d97b3be51f87a05.php:105 msgid "Delete forever" -msgstr "" +msgstr "Törlés mindig" #. line 39 #: ../../../../templates/cache/f9/e9/d592e3c89e2f76520cf989aa8359d3d143d8fa4996ff1d97b3be51f87a05.php:119 msgid "Reply with quote" -msgstr "" +msgstr "Válasz idézettel" #. line 18 #: ../../../../templates/cache/1f/f5/c63468797b4f93a8005563716a720117a6d51a804f2124a4c5158ca78525.php:62 msgid "Send message" -msgstr "" +msgstr "Üzenetet elküld" #: ../../../../templates/cache/ae/30/5b1888bb2e8ab6981af945fea88c1ecb021b0dfa8a068ee7adeb9dd3ee7d.php:25 msgid "There are no themes available." -msgstr "" +msgstr "Nincsenek elérhető témák" #. line 11 #: ../../../../templates/cache/ae/30/5b1888bb2e8ab6981af945fea88c1ecb021b0dfa8a068ee7adeb9dd3ee7d.php:50 msgid "Version" -msgstr "" +msgstr "Verzió" #. line 15 #: ../../../../templates/cache/ae/30/5b1888bb2e8ab6981af945fea88c1ecb021b0dfa8a068ee7adeb9dd3ee7d.php:60 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Leírás" #. line 19 #: ../../../../templates/cache/ae/30/5b1888bb2e8ab6981af945fea88c1ecb021b0dfa8a068ee7adeb9dd3ee7d.php:70 msgid "Thumbnail" -msgstr "" +msgstr "Előnézeti kép" #. line 27 #: ../../../../templates/cache/ae/30/5b1888bb2e8ab6981af945fea88c1ecb021b0dfa8a068ee7adeb9dd3ee7d.php:93 msgid "Use theme" -msgstr "" +msgstr "Témát használ" #: ../../../../templates/cache/ae/30/5b1888bb2e8ab6981af945fea88c1ecb021b0dfa8a068ee7adeb9dd3ee7d.php:100 msgid "Reconfigure" -msgstr "" +msgstr "Újrakonfigurálás" #: ../../../../templates/cache/ae/30/5b1888bb2e8ab6981af945fea88c1ecb021b0dfa8a068ee7adeb9dd3ee7d.php:102 msgid "Install" -msgstr "" +msgstr "Telepít" #: ../../../../templates/cache/ae/30/5b1888bb2e8ab6981af945fea88c1ecb021b0dfa8a068ee7adeb9dd3ee7d.php:123 msgid "Uninstall" -msgstr "" +msgstr "Eltávolít" #: ../../../../templates/cache/37/ea/10898251a344348e062662ce7a7b7f6c8dae001e2c860ce58ea35cedd935.php:72 msgid "new; optional" -msgstr "" +msgstr "új; választható" #. line 32 #: ../../../../templates/cache/37/ea/10898251a344348e062662ce7a7b7f6c8dae001e2c860ce58ea35cedd935.php:98 msgid "Group" -msgstr "" +msgstr "Csoport" #. line 56 #: ../../../../templates/cache/37/ea/10898251a344348e062662ce7a7b7f6c8dae001e2c860ce58ea35cedd935.php:161 msgid "All boards" -msgstr "" +msgstr "Minden tábla" #: ../../../../templates/cache/37/ea/10898251a344348e062662ce7a7b7f6c8dae001e2c860ce58ea35cedd935.php:223 msgid "Create user" -msgstr "" +msgstr "Felhasználót létrehoz" #: ../../../../templates/cache/37/ea/10898251a344348e062662ce7a7b7f6c8dae001e2c860ce58ea35cedd935.php:229 msgid "Save changes" -msgstr "" +msgstr "Változásokat elment" #: ../../../../templates/cache/37/ea/10898251a344348e062662ce7a7b7f6c8dae001e2c860ce58ea35cedd935.php:236 msgid "Delete user" -msgstr "" +msgstr "Felhasználót töröl" #: ../../../../templates/cache/37/ea/10898251a344348e062662ce7a7b7f6c8dae001e2c860ce58ea35cedd935.php:331 msgid "View more logs for this user." -msgstr "" +msgstr "Több naplóbejegyzés mutatása a felhasználótól" diff --git a/inc/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/javascript.js b/inc/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/javascript.js index e4e2cd8e..03231b23 100644 --- a/inc/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/javascript.js +++ b/inc/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/javascript.js @@ -1 +1 @@ -l10n = []; \ No newline at end of file +l10n = {"Style: ":"\u0421\u0442\u0438\u043b\u044c:","File":"\u0424\u0430\u0439\u043b","hide":"\u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c","show":"\u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c","Show locked threads":"\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0434\u044b","Hide locked threads":"\u0421\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0434\u044b","URL":"URL","Select":"\u0412\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c","Remote":"\u0421\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430","Embed":"\u0412\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c","Oekaki":"Oekaki","hidden":"\u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e","Show images":"\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f","Hide images":"\u0421\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f","Password":"\u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c","Delete file only":"\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0444\u0430\u0439\u043b","Delete":"\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c","Reason":"\u041f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430","Report":"\u0416\u0430\u043b\u043e\u0431\u0430","Click reply to view.":"\u041d\u0430\u0436\u043c\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0430.","Click to expand":"\u041d\u0430\u0436\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0440\u0430\u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c","Hide expanded replies":"\u0421\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0440\u0430\u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0435 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u044b","Brush size":"\u0420\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440 \u043a\u0438\u0441\u0442\u0438","Set text":"\u0422\u0435\u043a\u0441\u0442","Clear":"\u041e\u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c","Save":"\u0421\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c","Load":"\u0417\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c","Toggle eraser":"\u041f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c \u043b\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a","Get color":"\u0426\u0432\u0435\u0442","Fill":"\u0417\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c","Use oekaki instead of file?":"\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c oekaki \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430?","Edit in oekaki":"\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0432 oekaki","Enter some text":"\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442","Enter font or leave empty":"\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0448\u0440\u0438\u0444\u0442 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043f\u0443\u0441\u0442\u044b\u043c","Forced anonymity":"\u0412\u0441\u0435 \u0430\u043d\u043e\u043d\u0438\u043c\u043d\u043e","enabled":"\u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043e ","disabled":"\u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043e","Sun":"\u0412\u0441","Mon":"\u041f\u043d","Tue":"\u0412\u0442","Wed":"\u0421\u0440","Thu":"\u0427\u0442","Fri":"\u041f\u0442","Sat":"\u0421\u0431","Catalog":"\u041a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433","Submit":"\u041e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c","Quick reply":"\u0411\u044b\u0441\u0442\u0440\u044b\u0439 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442","Posting mode: Replying to >>{0}<\/small>":"\u041e\u0442\u0432\u0435\u0442 \u0432 >>{0}<\/small>","Return":"\u0412\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u044c\u0441\u044f","Expand all images":"\u0420\u0430\u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f","Hello!":"\u041f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442!","{0} users":"{0} \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439","(hide threads from this board)":"(\u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0442\u0440\u0435\u0434\u044b \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0434\u043e\u0441\u043a\u0438)","(show threads from this board)":"(\u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0442\u0440\u0435\u0434\u044b \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0434\u043e\u0441\u043a\u0438)","No more threads to display":"\u041d\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0434\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f","Loading...":"\u0417\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430...","Save as original filename":"\u0421\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435","Reported post(s).":"\u0416\u0430\u043b\u043e\u0431\u044b \u043d\u0430 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435(\u044f).","An unknown error occured!":"\u041f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u0430 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430.","Something went wrong... An unknown error occured!":"\u0427\u0442\u043e \u0442\u043e \u043d\u0435 \u0442\u0430\u043a... \u041d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430!","Working...":"\u0414\u0443\u043c\u0430\u044e...","Posting... (#%)":"\u041e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0430...(#%)","Posted...":"\u041e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e...","An unknown error occured when posting!":"\u041d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430!","Posting...":"\u041e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0430...","Upload URL":"\u0417\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c URL","Spoiler Image":"\u041a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0430-\u0441\u043f\u043e\u0439\u043b\u0435\u0440","Comment":"\u041a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0439","Quick Reply":"\u0411\u044b\u0441\u0442\u0440\u044b\u0439 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442","Stop watching this thread":"\u041d\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0434\u043e\u043c","Watch this thread":"\u0421\u043b\u0435\u0434\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0434\u043e\u043c","Unpin this board":"\u041e\u0442\u043a\u0440\u0435\u043f\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u0441\u043a\u0443","Pin this board":"\u041f\u0440\u0438\u043a\u0440\u0435\u043f\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u0441\u043a\u0443","Stop watching this board":"\u041d\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430 \u0434\u043e\u0441\u043a\u043e\u0439","Watch this board":"\u0421\u043b\u0435\u0434\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430 \u0434\u043e\u0441\u043a\u043e\u0439","Click on any image on this site to load it into oekaki applet":"\u041d\u0430\u0436\u043c\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0435 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0441\u0430\u0439\u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u0432 oekaki","Sunday":"\u0412\u043e\u0441\u043a\u0440\u0435\u0441\u0435\u043d\u044c\u0435","Monday":"\u041f\u043e\u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a","Tuesday":"\u0412\u0442\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a","Wednesday":"\u0421\u0440\u0435\u0434\u0430","Thursday":"\u0427\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0433","Friday":"\u041f\u044f\u0442\u043d\u0438\u0446\u0430","Saturday":"\u0421\u0443\u0431\u0431\u043e\u0442\u0430","January":"\u042f\u043d\u0432\u0430\u0440\u044c","February":"\u0424\u0435\u0432\u0440\u0430\u043b\u044c","March":"\u041c\u0430\u0440\u0442","April":"\u0410\u043f\u0440\u0435\u043b\u044c","May":"\u041c\u0430\u0439","June":"\u0418\u044e\u043d\u044c","July":"\u0418\u044e\u043b\u044c","August":"\u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442","September":"\u0421\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044c","October":"\u041e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044c","November":"\u041d\u043e\u044f\u0431\u0440\u044c","December":"\u0414\u0435\u043a\u0430\u0431\u0440\u044c","Jan":"\u042f\u043d\u0432","Feb":"\u0424\u0435\u0432","Mar":"\u041c\u0430\u0440","Apr":"\u0410\u043f\u0440","Jun":"\u0418\u044e\u043d","Jul":"\u0418\u044e\u043b","Aug":"\u0410\u0432\u0433","Sep":"\u0421\u0435\u043d","Oct":"\u041e\u043a\u0442","Nov":"\u041d\u043e\u044f","Dec":"\u0414\u0435\u043a","AM":"AM","PM":"PM","am":"am","pm":"pm","Your browser does not support HTML5 video.":"\u0422\u0432\u043e\u0439 \u0431\u0440\u0430\u0443\u0437\u0435\u0440 \u043d\u0435 \u0443\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0432 HTML5 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e.","[play once]":"[\u0418\u0433\u0440\u0430\u0442\u044c]","[loop]":"[\u041b\u0443\u043f\u043f]","WebM Settings":"WebM \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438","Expand videos inline":"\u0420\u0430\u0437\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u044c \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e","Play videos on hover":"\u041f\u0440\u043e\u0438\u0433\u0440\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438 \u043d\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438","Default volume":"\u0413\u0440\u043e\u043c\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c"}; \ No newline at end of file diff --git a/inc/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/javascript.po b/inc/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/javascript.po index 062dd3bf..41cff4e2 100644 --- a/inc/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/javascript.po +++ b/inc/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/javascript.po @@ -3,13 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Assada , 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: vichan\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-04-18 19:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-04-18 18:51+0000\n" -"Last-Translator: czaks \n" +"PO-Revision-Date: 2014-04-19 11:20+0000\n" +"Last-Translator: Assada \n" "Language-Team: Russian (Russia) (http://www.transifex.com/projects/p/tinyboard-vichan-devel/language/ru_RU/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,22 +20,22 @@ msgstr "" #: ../../../../js/style-select.js:40 ../../../../js/style-select.js:41 msgid "Style: " -msgstr "" +msgstr "Стиль:" #: ../../../../js/hide-images.js:50 ../../../../js/upload-selection.js:51 #: ../../../../js/quick-post-controls.js:30 ../../../../js/hide-images.js:51 #: ../../../../js/quick-post-controls.js:32 #: ../../../../js/upload-selection.js:61 msgid "File" -msgstr "" +msgstr "Файл" #: ../../../../js/hide-images.js:50 ../../../../js/hide-images.js:51 msgid "hide" -msgstr "" +msgstr "скрыть" #: ../../../../js/hide-images.js:56 ../../../../js/hide-images.js:57 msgid "show" -msgstr "" +msgstr "показать" #: ../../../../js/toggle-locked-threads.js:39 #: ../../../../js/toggle-locked-threads.js:54 @@ -43,7 +44,7 @@ msgstr "" #: ../../../../js/toggle-locked-threads.js:41 #: ../../../../js/toggle-locked-threads.js:56 msgid "Show locked threads" -msgstr "" +msgstr "Показать закрытые треды" #: ../../../../js/toggle-locked-threads.js:39 #: ../../../../js/toggle-locked-threads.js:54 @@ -52,126 +53,126 @@ msgstr "" #: ../../../../js/toggle-locked-threads.js:41 #: ../../../../js/toggle-locked-threads.js:56 msgid "Hide locked threads" -msgstr "" +msgstr "Скрыть закрытые треды" #: ../../../../js/upload-selection.js:32 ../../../../js/upload-selection.js:45 msgid "URL" -msgstr "" +msgstr "URL" #: ../../../../js/upload-selection.js:50 ../../../../js/upload-selection.js:60 msgid "Select" -msgstr "" +msgstr "Выбрать" #: ../../../../js/upload-selection.js:53 ../../../../js/upload-selection.js:63 msgid "Remote" -msgstr "" +msgstr "Ссылка" #: ../../../../js/upload-selection.js:56 ../../../../js/upload-selection.js:66 msgid "Embed" -msgstr "" +msgstr "Встроить" #: ../../../../js/upload-selection.js:59 ../../../../js/upload-selection.js:69 msgid "Oekaki" -msgstr "" +msgstr "Oekaki" #: ../../../../js/toggle-images.js:41 ../../../../js/toggle-images.js:42 msgid "hidden" -msgstr "" +msgstr "скрыто" #: ../../../../js/toggle-images.js:57 ../../../../js/toggle-images.js:70 #: ../../../../js/toggle-images.js:58 ../../../../js/toggle-images.js:71 msgid "Show images" -msgstr "" +msgstr "Показать изображения" #: ../../../../js/toggle-images.js:57 ../../../../js/toggle-images.js:70 #: ../../../../js/toggle-images.js:58 ../../../../js/toggle-images.js:71 msgid "Hide images" -msgstr "" +msgstr "Скрыть изображения" #: ../../../../js/quick-post-controls.js:27 #: ../../../../js/quick-post-controls.js:29 msgid "Password" -msgstr "" +msgstr "Пароль" #: ../../../../js/quick-post-controls.js:29 #: ../../../../js/quick-post-controls.js:31 msgid "Delete file only" -msgstr "" +msgstr "Удалить только файл" #: ../../../../js/quick-post-controls.js:31 #: ../../../../js/quick-post-controls.js:33 msgid "Delete" -msgstr "" +msgstr "Удалить" #: ../../../../js/quick-post-controls.js:35 #: ../../../../js/quick-post-controls.js:37 msgid "Reason" -msgstr "" +msgstr "Причина" #: ../../../../js/quick-post-controls.js:37 #: ../../../../js/quick-post-controls.js:39 msgid "Report" -msgstr "" +msgstr "Жалоба" #: ../../../../js/expand.js:20 ../../../../js/expand.js:22 msgid "Click reply to view." -msgstr "" +msgstr "Нажмите ответ для просмотра." #: ../../../../js/expand.js:20 ../../../../js/expand.js:22 msgid "Click to expand" -msgstr "" +msgstr "Нажмите чтобы раскрыть" #: ../../../../js/expand.js:44 ../../../../js/expand.js:46 msgid "Hide expanded replies" -msgstr "" +msgstr "Скрыть раскрытые ответы" #: ../../../../js/oekaki.js:10 msgid "Brush size" -msgstr "" +msgstr "Размер кисти" #: ../../../../js/oekaki.js:10 msgid "Set text" -msgstr "" +msgstr "Текст" #: ../../../../js/oekaki.js:10 msgid "Clear" -msgstr "" +msgstr "Очистить" #: ../../../../js/oekaki.js:10 msgid "Save" -msgstr "" +msgstr "Сохранить" #: ../../../../js/oekaki.js:10 msgid "Load" -msgstr "" +msgstr "Загрузить" #: ../../../../js/oekaki.js:11 msgid "Toggle eraser" -msgstr "" +msgstr "Переключить ластик" #: ../../../../js/oekaki.js:11 msgid "Get color" -msgstr "" +msgstr "Цвет" #: ../../../../js/oekaki.js:11 msgid "Fill" -msgstr "" +msgstr "Заполнить" #: ../../../../js/oekaki.js:12 msgid "Use oekaki instead of file?" -msgstr "" +msgstr "Использовать oekaki вместо файла?" #: ../../../../js/oekaki.js:21 msgid "Edit in oekaki" -msgstr "" +msgstr "Изменить в oekaki" #: ../../../../js/oekaki.js:152 msgid "Enter some text" -msgstr "" +msgstr "Введите текст" #: ../../../../js/oekaki.js:153 msgid "Enter font or leave empty" -msgstr "" +msgstr "Введите шрифт или оставить пустым" #: ../../../../js/forced-anon.js:59 ../../../../js/forced-anon.js:65 #: ../../../../js/forced-anon.js:69 ../../../../js/forced-anon.js:60 @@ -179,190 +180,190 @@ msgstr "" #: ../../../../js/forced-anon.js:61 ../../../../js/forced-anon.js:67 #: ../../../../js/forced-anon.js:71 msgid "Forced anonymity" -msgstr "" +msgstr "Все анонимно" #: ../../../../js/forced-anon.js:59 ../../../../js/forced-anon.js:65 #: ../../../../js/forced-anon.js:60 ../../../../js/forced-anon.js:66 #: ../../../../js/forced-anon.js:61 ../../../../js/forced-anon.js:67 msgid "enabled" -msgstr "" +msgstr "включено " #: ../../../../js/forced-anon.js:59 ../../../../js/forced-anon.js:69 #: ../../../../js/forced-anon.js:60 ../../../../js/forced-anon.js:70 #: ../../../../js/forced-anon.js:61 ../../../../js/forced-anon.js:71 msgid "disabled" -msgstr "" +msgstr "отключено" #: ../../../../js/local-time.js:40 ../../../../js/local-time.js:41 #: ../../../../js/local-time.js:30 msgid "Sun" -msgstr "" +msgstr "Вс" #: ../../../../js/local-time.js:40 ../../../../js/local-time.js:41 #: ../../../../js/local-time.js:30 msgid "Mon" -msgstr "" +msgstr "Пн" #: ../../../../js/local-time.js:40 ../../../../js/local-time.js:41 #: ../../../../js/local-time.js:30 msgid "Tue" -msgstr "" +msgstr "Вт" #: ../../../../js/local-time.js:40 ../../../../js/local-time.js:41 #: ../../../../js/local-time.js:30 msgid "Wed" -msgstr "" +msgstr "Ср" #: ../../../../js/local-time.js:40 ../../../../js/local-time.js:41 #: ../../../../js/local-time.js:30 msgid "Thu" -msgstr "" +msgstr "Чт" #: ../../../../js/local-time.js:40 ../../../../js/local-time.js:41 #: ../../../../js/local-time.js:30 msgid "Fri" -msgstr "" +msgstr "Пт" #: ../../../../js/local-time.js:40 ../../../../js/local-time.js:41 #: ../../../../js/local-time.js:30 msgid "Sat" -msgstr "" +msgstr "Сб" #: ../../../../js/catalog-link.js:21 ../../../../js/catalog-link.js:32 #: ../../../../js/catalog-link.js:40 ../../../../js/catalog-link.js:33 #: ../../../../js/catalog-link.js:44 ../../../../js/catalog-link.js:52 msgid "Catalog" -msgstr "" +msgstr "Каталог" #: ../../../../js/quick-reply.js:21 ../../../../js/quick-reply-old.js:21 #: ../../../../js/quick-reply-old.js:23 msgid "Submit" -msgstr "" +msgstr "Отправить" #: ../../../../js/quick-reply.js:31 ../../../../js/quick-reply-old.js:31 #: ../../../../js/quick-reply-old.js:33 msgid "Quick reply" -msgstr "" +msgstr "Быстрый ответ" #: ../../../../js/quick-reply.js:33 ../../../../js/quick-reply-old.js:33 #: ../../../../js/quick-reply-old.js:35 #, python-brace-format msgid "Posting mode: Replying to >>{0}" -msgstr "" +msgstr "Ответ в >>{0}" #: ../../../../js/quick-reply.js:33 ../../../../js/quick-reply-old.js:33 #: ../../../../js/quick-reply-old.js:35 msgid "Return" -msgstr "" +msgstr "Вернуться" #: ../../../../js/expand-all-images.js:20 #: ../../../../js/expand-all-images.js:21 #: ../../../../js/expand-all-images.js:22 msgid "Expand all images" -msgstr "" +msgstr "Раскрыть все изображения" #: ../../../../templates/main.js:6 msgid "Hello!" -msgstr "" +msgstr "Привет!" #: ../../../../templates/main.js:18 #, python-brace-format msgid "{0} users" -msgstr "" +msgstr "{0} пользователей" #: ../../../../templates/themes/ukko/ukko.js:28 #: ../../../../templates/themes/ukko/ukko.js:39 #: ../../../../templates/themes/ukko/ukko.js:29 #: ../../../../templates/themes/ukko/ukko.js:40 msgid "(hide threads from this board)" -msgstr "" +msgstr "(скрыть треды этой доски)" #: ../../../../templates/themes/ukko/ukko.js:32 #: ../../../../templates/themes/ukko/ukko.js:44 #: ../../../../templates/themes/ukko/ukko.js:33 #: ../../../../templates/themes/ukko/ukko.js:45 msgid "(show threads from this board)" -msgstr "" +msgstr "(показать треды этой доски)" #: ../../../../templates/themes/ukko/ukko.js:57 #: ../../../../templates/themes/ukko/ukko.js:58 msgid "No more threads to display" -msgstr "" +msgstr "Нет больше тредов для отображения" #: ../../../../templates/themes/ukko/ukko.js:79 #: ../../../../templates/themes/ukko/ukko.js:80 msgid "Loading..." -msgstr "" +msgstr "Загрузка..." #: ../../../../js/download-original.js:32 #: ../../../../js/download-original.js:33 msgid "Save as original filename" -msgstr "" +msgstr "Сохранить оригинальное название" #: ../../../../js/ajax-post-controls.js:43 msgid "Reported post(s)." -msgstr "" +msgstr "Жалобы на сообщение(я)." #: ../../../../js/ajax-post-controls.js:53 msgid "An unknown error occured!" -msgstr "" +msgstr "Произошла ошибка." #: ../../../../js/ajax-post-controls.js:60 msgid "Something went wrong... An unknown error occured!" -msgstr "" +msgstr "Что то не так... Неизвестная ошибка!" #: ../../../../js/ajax-post-controls.js:68 msgid "Working..." -msgstr "" +msgstr "Думаю..." #: ../../../../js/ajax.js:42 ../../../../js/ajax.js:45 msgid "Posting... (#%)" -msgstr "" +msgstr "Отправка...(#%)" #: ../../../../js/ajax.js:104 ../../../../js/ajax.js:109 msgid "Posted..." -msgstr "" +msgstr "Отправлено..." #: ../../../../js/ajax.js:106 ../../../../js/ajax.js:111 msgid "An unknown error occured when posting!" -msgstr "" +msgstr "Неизвестная ошибка!" #: ../../../../js/ajax.js:130 ../../../../js/ajax.js:135 msgid "Posting..." -msgstr "" +msgstr "Отправка..." #: ../../../../js/quick-reply.js:223 ../../../../js/quick-reply.js:224 #: ../../../../js/quick-reply.js:225 msgid "Upload URL" -msgstr "" +msgstr "Загрузить URL" #: ../../../../js/quick-reply.js:266 ../../../../js/quick-reply.js:267 #: ../../../../js/quick-reply.js:268 msgid "Spoiler Image" -msgstr "" +msgstr "Картинка-спойлер" #: ../../../../js/quick-reply.js:277 ../../../../js/quick-reply.js:278 #: ../../../../js/quick-reply.js:279 msgid "Comment" -msgstr "" +msgstr "Комментарий" #: ../../../../js/quick-reply.js:285 ../../../../js/quick-reply.js:406 #: ../../../../js/quick-reply.js:286 ../../../../js/quick-reply.js:407 #: ../../../../js/quick-reply.js:287 ../../../../js/quick-reply.js:408 msgid "Quick Reply" -msgstr "" +msgstr "Быстрый ответ" #: ../../../../js/watch.js:249 ../../../../js/watch.js:250 #: ../../../../js/watch.js:288 ../../../../js/watch.js:289 #: ../../../../js/watch.js:330 ../../../../js/watch.js:331 msgid "Stop watching this thread" -msgstr "" +msgstr "Не следить за тредом" #: ../../../../js/watch.js:249 ../../../../js/watch.js:250 #: ../../../../js/watch.js:288 ../../../../js/watch.js:289 #: ../../../../js/watch.js:330 ../../../../js/watch.js:331 msgid "Watch this thread" -msgstr "" +msgstr "Следить за тредом" #: ../../../../js/watch.js:260 ../../../../js/watch.js:261 #: ../../../../js/watch.js:269 ../../../../js/watch.js:299 @@ -370,7 +371,7 @@ msgstr "" #: ../../../../js/watch.js:341 ../../../../js/watch.js:342 #: ../../../../js/watch.js:350 msgid "Unpin this board" -msgstr "" +msgstr "Открепить доску" #: ../../../../js/watch.js:260 ../../../../js/watch.js:261 #: ../../../../js/watch.js:269 ../../../../js/watch.js:299 @@ -378,7 +379,7 @@ msgstr "" #: ../../../../js/watch.js:341 ../../../../js/watch.js:342 #: ../../../../js/watch.js:350 msgid "Pin this board" -msgstr "" +msgstr "Прикрепить доску" #: ../../../../js/watch.js:262 ../../../../js/watch.js:267 #: ../../../../js/watch.js:268 ../../../../js/watch.js:301 @@ -386,7 +387,7 @@ msgstr "" #: ../../../../js/watch.js:343 ../../../../js/watch.js:348 #: ../../../../js/watch.js:349 msgid "Stop watching this board" -msgstr "" +msgstr "Не следить за доской" #: ../../../../js/watch.js:262 ../../../../js/watch.js:267 #: ../../../../js/watch.js:268 ../../../../js/watch.js:301 @@ -394,172 +395,172 @@ msgstr "" #: ../../../../js/watch.js:343 ../../../../js/watch.js:348 #: ../../../../js/watch.js:349 msgid "Watch this board" -msgstr "" +msgstr "Следить за доской" #: ../../../../js/wpaint.js:113 msgid "Click on any image on this site to load it into oekaki applet" -msgstr "" +msgstr "Нажмите на любое изображение на этом сайте, чтобы загрузить его в oekaki" #: ../../../../js/local-time.js:29 msgid "Sunday" -msgstr "" +msgstr "Воскресенье" #: ../../../../js/local-time.js:29 msgid "Monday" -msgstr "" +msgstr "Понедельник" #: ../../../../js/local-time.js:29 msgid "Tuesday" -msgstr "" +msgstr "Вторник" #: ../../../../js/local-time.js:29 msgid "Wednesday" -msgstr "" +msgstr "Среда" #: ../../../../js/local-time.js:29 msgid "Thursday" -msgstr "" +msgstr "Четверг" #: ../../../../js/local-time.js:29 msgid "Friday" -msgstr "" +msgstr "Пятница" #: ../../../../js/local-time.js:29 msgid "Saturday" -msgstr "" +msgstr "Суббота" #: ../../../../js/local-time.js:31 msgid "January" -msgstr "" +msgstr "Январь" #: ../../../../js/local-time.js:31 msgid "February" -msgstr "" +msgstr "Февраль" #: ../../../../js/local-time.js:31 msgid "March" -msgstr "" +msgstr "Март" #: ../../../../js/local-time.js:31 msgid "April" -msgstr "" +msgstr "Апрель" #: ../../../../js/local-time.js:31 ../../../../js/local-time.js:32 msgid "May" -msgstr "" +msgstr "Май" #: ../../../../js/local-time.js:31 msgid "June" -msgstr "" +msgstr "Июнь" #: ../../../../js/local-time.js:31 msgid "July" -msgstr "" +msgstr "Июль" #: ../../../../js/local-time.js:31 msgid "August" -msgstr "" +msgstr "Август" #: ../../../../js/local-time.js:31 msgid "September" -msgstr "" +msgstr "Сентябрь" #: ../../../../js/local-time.js:31 msgid "October" -msgstr "" +msgstr "Октябрь" #: ../../../../js/local-time.js:31 msgid "November" -msgstr "" +msgstr "Ноябрь" #: ../../../../js/local-time.js:31 msgid "December" -msgstr "" +msgstr "Декабрь" #: ../../../../js/local-time.js:32 msgid "Jan" -msgstr "" +msgstr "Янв" #: ../../../../js/local-time.js:32 msgid "Feb" -msgstr "" +msgstr "Фев" #: ../../../../js/local-time.js:32 msgid "Mar" -msgstr "" +msgstr "Мар" #: ../../../../js/local-time.js:32 msgid "Apr" -msgstr "" +msgstr "Апр" #: ../../../../js/local-time.js:32 msgid "Jun" -msgstr "" +msgstr "Июн" #: ../../../../js/local-time.js:32 msgid "Jul" -msgstr "" +msgstr "Июл" #: ../../../../js/local-time.js:32 msgid "Aug" -msgstr "" +msgstr "Авг" #: ../../../../js/local-time.js:32 msgid "Sep" -msgstr "" +msgstr "Сен" #: ../../../../js/local-time.js:32 msgid "Oct" -msgstr "" +msgstr "Окт" #: ../../../../js/local-time.js:32 msgid "Nov" -msgstr "" +msgstr "Ноя" #: ../../../../js/local-time.js:32 msgid "Dec" -msgstr "" +msgstr "Дек" #: ../../../../js/local-time.js:33 msgid "AM" -msgstr "" +msgstr "AM" #: ../../../../js/local-time.js:34 msgid "PM" -msgstr "" +msgstr "PM" #: ../../../../js/local-time.js:35 msgid "am" -msgstr "" +msgstr "am" #: ../../../../js/local-time.js:36 msgid "pm" -msgstr "" +msgstr "pm" #: ../../../../js/expand-video.js:45 ../../../../js/expand-video.js:48 msgid "Your browser does not support HTML5 video." -msgstr "" +msgstr "Твой браузер не умеет в HTML5 видео." #: ../../../../js/expand-video.js:189 ../../../../js/expand-video.js:192 msgid "[play once]" -msgstr "" +msgstr "[Играть]" #: ../../../../js/expand-video.js:190 ../../../../js/expand-video.js:193 msgid "[loop]" -msgstr "" +msgstr "[Лупп]" #: ../../../../js/webm-settings.js:42 msgid "WebM Settings" -msgstr "" +msgstr "WebM настройки" #: ../../../../js/webm-settings.js:44 msgid "Expand videos inline" -msgstr "" +msgstr "Развернуть видео" #: ../../../../js/webm-settings.js:45 msgid "Play videos on hover" -msgstr "" +msgstr "Проиграть при наведении" #: ../../../../js/webm-settings.js:46 msgid "Default volume" -msgstr "" +msgstr "Громкость" diff --git a/inc/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/tinyboard.mo b/inc/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/tinyboard.mo index 876aa602798e017f5e53b8b59f442225d49c8619..84bf548626574a4a5bffc3cfe5db1fd55cfbc6f1 100644 GIT binary patch literal 14693 zcmcJU3y@q@na2+hPy;9+BBJPtkdOqYXC?x|K!OR$m}nkjW)c)p?3uoqX{R4U-|kFC zaLvO&+yH?9!V(imcq|I&gd{L|O~ePgrTe(OwYpo1R;}*3)LQIX`>0km*1Ahfx3Z8$CF{gkF zL9wtHd?UCD)V`krr+{m~Q^9^veBBJb1zZPe+!pXm@a}-SK=Ji7D1N^QYTYV02mB#; z5qRcXje&L33Z4!w0CkS#q5Wf^_RofT0o4AV2Q~gS@H}ukI1~IzX#X2f`~D=f-QY(-oqGV39Bu{0&!*761=Kn23;hp) zlFx1sk(&`vdj1}`5d3>kd|t>P>1R49K2o6goeRDbTnuX83@E!D0JZO(pyqD}HU1$` za(z7D*F*ooP=5i`KHm%Yw*h|)YQ3Ka`~`S2^jRf>FuYWgJZ=MJ zNB4s|=MGTw9}oRcgPM0Z;EUj|Pa>Xzm(c!Qgf08~_kgEZUq2UoFYVJo$zw6dpSgh_ z)o%d@!8^el!BeMUn_xHiesDLabAKQF82B=%ede>M)?LYu_^*KSqc4Cu|9znN-5Kyn z5LV4TQ1(>?S<1W&YW=Afd3(7KoJoByDEY4eJHcDPkAQy-${yc&vA;iBLG8aP)H9&= z-vVO#=AO|1RZ#jq2)2S%a4C2S%2#^_D0}S#wcZv`=X?OfWXzKwTbpl#v%r@@o$s6( zzW+i{_IMS@kxV<-4rW2|GYm?v2SLsI7We`1ufQqbX(&5ZXII`Cm5lZvu6m2SDlRFerY$3u^rzgW~%iL;uO|^XEDnlw98h>in}n z?VAE6&xPRW;Ag-)!L{I2a0*T?dml0?z;op!mH7)cW^>gg*0B zsJ{s6d@q5rlUG2=_pFrH$1G6$%?G95rQj)G78IZP(0?x||Jen)_!Rno7|=9(K4*a9 zs~wblI>9%BH-OiIJ)q`43a$o^hW2w?e4f??A_{XmsCckHw7(3ZLi0|Xi7BQXTn?@U z=`!B|&jf!3eiEEA2OkBy!G+)msB``gxD0$Fi>rM#C_Z<9SAly#o%<#5&EUzGdA~Uu zl>IIN5ur(g?cg@>Ebs@Ql9xebSkIO;LUjQxwZvbV-kASj|BcSyB0(dd_ z51`I@+7-rJ16~1M3C18IH&27g&wdp8{~J7y`Ui0GTfybvjo|mdv%#56J{fESrT@90 z&bJyA{}CwptOaF18$ikB%b@sq6x8@X2j2$%U8uhTN-w_wXMmR=MDej4JPDNVXnyVa zDh1ggYBCi_V{eBfgFfg9w$=3_esgRz}L93y=Axy@sfgXjj zP!IHVNYA+tp|Aezq_hwEXuZXlyBf;7DBll#43eGbNqca1{tV^wLmknZ2ccf*^Uw#O z+OxS<02LRzLwzfFD3retupN8>`UX9EWhCU5F z3*7+S4DE;X+yQ;Zm5lisD7&-J5Og-Q9@+#QhV)zqO?M@4d(1v~)BcRvL6LzhFf=bTWG59;}2=u^-PCz5t6Sif}VzsL03a}LS;zLY0y&;?p%MmDE(2W-2%>rPJtc{ zZGQqbK`Wqbp{)g63SA%SyTQ{#c?P%+x;E6;f|*c$bHG{PDD(#CJ)vz2_>NGHz;8kK zhWcl~k3-*vJ_~&rDnidgdLDw#awQ+v%*^&;$*#%fBAbbFQ8`;Iq-L4ilPN`U{63rRDHY?`4f6Y4`v)!f+Or)8 zlF92E`nyIIIZnF#J4VC)ssWu^&Zvp}-_9q>2a7acSIp<5LK!Tq$@bbPlPwoZp;ieB^nI05w$RJ=Q9f$3(^*L~N_nL2 zv`n>}EmR`fE4hp<6w6pkA!E^Ti4E-9s1#!>)9lRa`l6nGo5~jAGWv`%v;368C1qP2 zhzj0TY-4KwgZ!5jAS_8#FliNpn0;b)dos6^>VQkaqe2xvl_)crR;!{*&?JJPUDI) zZR1LA=%Rc&n=^~@-BHFYlH2%Sn=Pyd3sN=QYcS%EwS$orn)pL^p^X~(jq6- z54>Ys8Opucf_{sYvRRhyk3xqt=D3{g=^q-`TyH8Max2zi`qyRimAsFXQV711Pp^wV zJDreKj^b;&OY=TntoTrRNo>OqSxtS6Sw=Wx$r`e1F%x-bw7Ft0)wL1&9>~E@y(k+< z<925EJYMy$1;nFx#CKv@@u4zus(;?Sp;e*BPnhN(u88%po6%@zv zNVLuR!>KJc9r$XtSWzLnR-q;zw6HQgXcu=aTWVHfq1<*W2`1TGCLsLOEq`UyqfjRq z#B}$#n95Z~IWIj)ZhlMmYX`ICK6`UTvY??@DhIF`1+A4)xl+;ufzFeuN4d_AE;XHL zR_t-%JT{$Cy42GbpeAOjIlMhsLuZ6b)y~uzZW9+KYLz7l9j3FKE+d6bZ||Lz?$5A> z=}MP+qq1|$81wDnFuGQ3nu}T@jxnKBZIri*E-p0h2jeu9&dJ$^Y_yJ>Dt5Zcay(t; z-d3lX*F7@~mB4ML7{$6n+`2zq|Ab$~DQA42CPmy}@D_1Xv2Q85xsr9M$he+Cl9a5E zUL37)j(X~5=(@U#9O*Th<33buiCR&9pgiQ4l;hXub!U6kD*4zY3u`6iN;LKK5oNQa zK7y*l`>B8yq>B0~< zGC5Y0SAH&A=#Q^<_TG4v)W?SYHRG-xcpVyu%&N{sEA933JMDt`%a<=&Xxmq;v|Wpr zblQ#;on2;C0bjAPvtMq%RfUi(Q0gxf2MgY=@aU+ZtRh9bjuR}1TCtQRn5T0VCuC50 z8f|f9Ku#tx%F-3$@@ZtZYQXv1Dy|=AE{2l3Wz6cRlwFhU@mDPs?PXRgtjy2ld?C*r zub_-Mp;;$3g}#)zzC?_wUr;j0k4LeQu;nv~ZfQj!*U`|(xk=qpZeS*xkwxcq6{Ve+ z$F+O$;FCjatK6)XC%@Jxw2U0WsG_#$Q!p8bO8IQ8GrFaGO6o_U!G6rg@zGrjQ}Y$v zt}>7-VyS`V=) zxNHq>a5qKzk_+30RHewe9%3^XMg8t4HbaD6_oG{*s6g4YB-0cOrHuMFL`sU0i2np{?kz?+n&w%Iu?t(P^mT-MZjrER^cZO&zvw#;d1VPMlr z?j|W_;<&49YinBz<9Mbj?P=;Nk@M%$Wbx#?q!F1k7o@`vDxFMK((@Qt=&j%ZO1br8FU+zt`^x2kw&v!+!NC-7ak$u;XkDtOm~S5Nr;M8inz=@YoYb5AF`F_- zFV~z4Yd4oFH?3UNJZtK*CCe6#iKI2vGF7h%7(tWbK%2Xln+I~Fc~|Q?E5%WH?y9c# zrYpzBi3Kd9X;Go4n8DK9?3LZwa{U->*6lU5BgY#{uBjcjj@xWuz*Xb9?8&ku=eF7zGpvd&)8@9e+G}l#WjOVDbLZ5$u9pT97v8PBWm~p)q^yQCeQM&%&-H=!Rm(U#^l*#Bsnml zp}Nf^cPEGF9ijhdGVB}nCr4<|f=sNg2iI#oR;EphY_D!e4p_DxrEn-2G0DSj$Vl=$ zO8)vatcYPfh)Kb%vqonMSdX){!`l8KcNW*rY1A>2 z95l%zOpss5vPY}yojn9w9;NG$Np>>W8}}&g;!L=)$(tRs4q) z{$Q!>GtR>>b?*x}2V#3p!^G)MIm{8-_Ek4YM9<4c)g>Q*rRt{Y7ooc_Tge*9k5unU z*_mNA-+0HkFBn>r(W6d6qiiKNa!z!J1-81yYd*@RQYFixO6gUzBqA3!V0tGlcsL=X zHYGt3uC=-~Ip{3{nKR7~6xU7%_c3b=R)L_C{U+H(CAhtHw(>mo8MZnKSDV|UUyjcD z;Svez{~ zR~v;bx7e3`a@`m8!52C}mq~U|$0ec+R#gSy# z#}V(f3f5x2(cj>$v6E1BT+zrv#tC>YJIO5-8aId~$J_`~*sfSYi*9nRQ5m8;H0yeg zK1R1BzX=!ja}@=gki0(K_3R^nWQgFCqs+b$#5=V}JsdO3NnIfZ!%?o_<`HvOf95XFt0SsXv?sxsfkGyz5U z+i#^#ku036D4T0?Vn~dq_clQ&HPrUSl+}a$m;r4P#OK9QX*v*b) zx7ZNd9x zUAvtyeByAM&$W@JBFjPNiHSf2#T>xy6EoeRe7;KYU??s9>xX2i8S zLdmCGo2URM`;lpo=nhzMFDJ0W;*-6Ku%S~P^q*?oBAVf&Px1&W?xk{AaiyUW?t|*q z+I@g#*cd4Wi*O7D7et&2e{P>}&5X}FoZ}z$flFDUdxet4D3Ucaa02Tt>zXx?CqE4H z&mnd9x+o(-MjPZ1+u2X4?>1ZSN6xa;aDg-wy(cnzED6-7VoY?jx|wynsW^R1$^<+M z%6-VmC8BXA>og0Cu3yeWoc39QS8qcw(P3o-W9iFr6y~B99zd5YBfQqg-js%in5vfw zTf$fbE5(&g{cdnO^zz_dJv3&-1v z^9XDJ^VCAe8*P$jSPAQ{GdkWwaCLGZliJ7WyejyJdPiy;6oDAW$G_X-tNSYTvvG#%PZ>e zdf>wDme)BR>7fr)>*UB3-N z_9+RNl%v4C)2Wmzd2l|@$O$rbT(Yfu^`7+RDd$p9mat`Hk^`QoRB(el#F>rDA?sl$ydAhK zIecWmPIX;y%dwtZL20skQ-CL>#6I73=B=-Q@{^4S&W)BE?{DxYeP(n~!RNWP*G%5z z#Hb>HqI~09qL-`Eqi{h!h`L;KXnf;Ui1+b^m*}stlz%hgJ}fTimmt=&y51^6 z?z~-1tjKGwAIF`*bZ=kCm`|Z6YPU}J%CbZ3tp&;BA{r?(T`_ zg6HZ(4R>{|o2wVzoay*`VW0EG=e^w=*TB5MFbidQ<3A1{Y~LJG5`ELdQo<$3MhIf; zq8WRS9`|1-o9wLeY0gJ{rvhhCN{0^tagmr004-8}V}#^T{~do5MrjgUX*5=tz2wU;aC4Il3@b*0z5 z4>{=5k?aFYGMp-eY{MNwUB<+mNu1&RVw2etSCU$B&YCBHMH2wbALnlXne9pOh_nzn7 zzcpW3?)`H_$V-NDlq8Uh!N&Xri-z-ua(1LKk@yQ7g1^O3{Jm>m$5FKZiu%f3jKcro zFpT8GndrfZxDv177A_R&eZcj0)QmdZ_3f^`8#SZ-&R3D8G^bGm zxq_O&C#dIq?ylcP4de^=xf#v+Yi6NTBG7|c`dlofjo1=aCg)c5bB?pG&TnGw#Y2-aUWB)JP|sE%@-)18l^9$4n?RL3^mYj)C$F-W;`A>vs~13 zijdVcC8+N$bgn@Dn`-{(khi((&w8n7Njp#v-s5~3b&5}*9(2aphZ@L59FLc<5bxqd z%;a4ii_0($Tb#R`KXaeIg?dfB*QjVu?%*W+(wWYuS+p0Smc9%1`F2dg)2M-ei2DAg z7=!;n4SX;MOV`JswjvQV!3n4dR$#NvL))uGIU#fXXa9g?V@zIe#XFcWW8u zqdM4)df;Ky(!Y&5tbWvtZ=eQx%lU6iq^)<7MKT`L??gW8`AgB8PNklTmfqq#JdSLm zxrgd#I8RXraj13*GI^7Wxi}ZgvE5yNA9Y4PMh)C}0>2ZZF_mT}K8%$f)?XuTcQ?F% zIwVI?9iBpM$ywBWZ=?3~l51Z^-G3c5fm_I!%~zX+6Y4pypq_Ig$s3r- z>+XYhoqlBX%r#^Z=03(^bh0rUFdMamhn;Vt?!Smy;u~0k!8G`)DZ}Zw4t2JUpw7T? zFBR?0IntSp>=g6d>J}*Me=n2%8w4w&oh3a5GYNm%!D|8$+d<|J>iF-d4!%G=ICNa#2PhHMEz=H}6p4l{X)vX7o?gVfqq7FqTni#)-%xn3j3|0t~=6D@fyd6Wzk?V~yv z<}PS8SY6ZU+RfPH>RO>E$TwYEOU`&qG11`l+Nv-|W62Lmx%PjcY@<@)8am-K$Wo%i zsiKuyME0mb(b8%kUnZ-G-V&9k0+@RIk*hz3gI)axPO;mb92x4>>DofJlJAkH$q4fG zvXKS{ufJ3~wFfF~WNm*fu<^58eVucFsZ<(W<4Md6)V=+uLv{T`%^`cqGo*^Be23(c z$JKB}Csbu-0JF;Z6XzQ2CR4~}@>B908A6K4LGl6__w_w^i3=*P5Pnel-y^jL%D1R2 zAm1h0y8Wb-s2n0Kq>JQ}C1fY*AiPOt2T{>Gy^tIs`^bDfD4eK7ll5dM*+iZt$t0Vo zqy*^y8^hlk*Pe~RWETk~FOq?BfXeg4L-ZS7M^qM*1~ONTu_TY^1+64mM5UE1BZVY_ zOeQKNWILHh4wEpFXitW}+IwvDs37}ZM68V%lQXKcy5;FL8>*Yvn$qglTDy77M*CpQ zjPSC$hFYUP(@j}J^;0c&Z)DVvrk2*~h6ekm$TT}GDyg?EYIBeciFwOjjVVcJZEJ2a z3u;Aj>xSgD|9|Yl%5qx~8)sW%Ypf?O-G;^e$_^cS&nCqe+wS-@`$_y3dnzHv-bu)? z<%zL&ed4vyg5=3L)AMs|g(oJuW>fY0mgJ(w>gJldrsAn}%{5s~wXMDFp2k7FRS)$A z*;%Qx?e9`oM|b;r{M&tR`1<@EzSG91W~Z;mo*4JBJuv>1ePcpWw!hQ(4*7a~X9%}g ze}})zcY%LB#&^uWMfdy8`}%xu`p)`0{V&?*(;l}|(u;b1=~2PG5gGMCc7JBKEy>ET z-C3FTqpV-|_GRw~vQassd#~nR46@hrw%X68JZX>Q|H0mvy4o(C)@C0r$UIhC5cEIU Cn#ryJ diff --git a/inc/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/tinyboard.po b/inc/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/tinyboard.po index e5ce521f..1f21aef0 100644 --- a/inc/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/tinyboard.po +++ b/inc/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/tinyboard.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: vichan\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-04-18 19:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-04-18 20:50+0000\n" -"Last-Translator: czaks \n" +"PO-Revision-Date: 2014-04-19 11:04+0000\n" +"Last-Translator: Assada \n" "Language-Team: Russian (Russia) (http://www.transifex.com/projects/p/tinyboard-vichan-devel/language/ru_RU/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "Удалить все посты с данного IP со всех бо msgid "" "Are you sure you want to delete all posts by this IP address, across all " "boards?" -msgstr "" +msgstr "Вы точно хотите удалить все посты с этого IP адреса на всех досках?" #: ../../../../inc/display.php:490 ../../../../inc/display.php:512 #: ../../../../inc/display.php:515 @@ -324,13 +324,13 @@ msgstr "Поле %s слишком длинное." #: ../../../../inc/config.php:966 ../../../../inc/config.php:968 #: ../../../../inc/config.php:970 msgid "The body was too long." -msgstr "" +msgstr "Содержимое очень большое." #: ../../../../inc/config.php:871 ../../../../inc/config.php:976 #: ../../../../inc/config.php:967 ../../../../inc/config.php:969 #: ../../../../inc/config.php:971 msgid "The body was too short or empty." -msgstr "" +msgstr "Содержимое очень короткое или отсутствует" #: ../../../../inc/config.php:872 ../../../../inc/config.php:977 #: ../../../../inc/config.php:968 ../../../../inc/config.php:970 @@ -348,7 +348,7 @@ msgstr "" #: ../../../../inc/config.php:970 ../../../../inc/config.php:972 #: ../../../../inc/config.php:974 msgid "Unsupported image format." -msgstr "" +msgstr "Не поддерживаемый формат изображения." #: ../../../../inc/config.php:875 ../../../../inc/config.php:980 #: ../../../../inc/config.php:971 ../../../../inc/config.php:973 @@ -390,19 +390,19 @@ msgstr "Ты не можешь создать тред." #: ../../../../inc/config.php:977 ../../../../inc/config.php:979 #: ../../../../inc/config.php:981 msgid "Flood detected; Post discarded." -msgstr "" +msgstr "Обнаружен флуд. Пост отклонен." #: ../../../../inc/config.php:882 ../../../../inc/config.php:987 #: ../../../../inc/config.php:978 ../../../../inc/config.php:980 #: ../../../../inc/config.php:982 msgid "Your request looks automated; Post discarded." -msgstr "" +msgstr "Ваш запрос похож на автоматический. Пост отклонен." #: ../../../../inc/config.php:883 ../../../../inc/config.php:988 #: ../../../../inc/config.php:979 ../../../../inc/config.php:981 #: ../../../../inc/config.php:983 msgid "Unoriginal content!" -msgstr "" +msgstr "Не оригинальный контент." #: ../../../../inc/config.php:884 ../../../../inc/config.php:989 #: ../../../../inc/config.php:980 ../../../../inc/config.php:982 @@ -453,7 +453,7 @@ msgstr "Ты не выбрал ничего для удаления." #: ../../../../inc/config.php:987 ../../../../inc/config.php:989 #: ../../../../inc/config.php:991 msgid "You didn't select anything to report." -msgstr "" +msgstr "Ты ничего не выбрал для жалобы." #: ../../../../inc/config.php:892 ../../../../inc/config.php:997 #: ../../../../inc/config.php:988 ../../../../inc/config.php:990 @@ -597,7 +597,7 @@ msgstr "" #: ../../../../inc/config.php:1011 ../../../../inc/config.php:1013 #: ../../../../inc/config.php:1015 msgid "You don't have permission to do that." -msgstr "" +msgstr "У тебя нет прав для этого." #: ../../../../inc/config.php:916 ../../../../inc/config.php:1021 #: ../../../../inc/config.php:1012 ../../../../inc/config.php:1014 @@ -628,7 +628,7 @@ msgstr "Этой темы не существует." #: ../../../../inc/config.php:1016 ../../../../inc/config.php:1018 #: ../../../../inc/config.php:1020 msgid "Invalid security token! Please go back and try again." -msgstr "" +msgstr "Ошибка безопасности. Вернись назад и попробуй снова." #. Default public ban message. In public ban messages, %length% is replaced #. with "for x days" or @@ -640,7 +640,7 @@ msgstr "" #: ../../../../inc/config.php:1180 ../../../../inc/config.php:1185 #: ../../../../inc/config.php:1187 msgid "USER WAS BANNED FOR THIS POST" -msgstr "" +msgstr "АВТОР ЭТОГО ПОСТА ЗАБЛОКИРОВАН" #: ../../../../inc/mod/pages.php:66 ../../../../inc/mod/pages.php:64 msgid "Confirm action" @@ -648,7 +648,7 @@ msgstr "Подтвердите действие." #: ../../../../inc/mod/pages.php:110 ../../../../inc/mod/pages.php:108 msgid "Could not find current version! (Check .installed)" -msgstr "" +msgstr "Не могу узнать текущую версию. (Проверь .installed)" #: ../../../../inc/mod/pages.php:162 msgid "Dashboard" @@ -809,21 +809,21 @@ msgstr "" #: ../../../../inc/mod/pages.php:2307 ../../../../inc/mod/pages.php:2453 #, php-format msgid "Installed theme: %s" -msgstr "" +msgstr "Используемая тема: %s" #: ../../../../inc/mod/pages.php:2318 ../../../../inc/mod/pages.php:2464 #, php-format msgid "Configuring theme: %s" -msgstr "" +msgstr "Настроить тему: %s" #: ../../../../inc/mod/pages.php:2346 ../../../../inc/mod/pages.php:2493 #, php-format msgid "Rebuilt theme: %s" -msgstr "" +msgstr "Ребилд темы: %s" #: ../../../../inc/mod/pages.php:2385 ../../../../inc/mod/pages.php:2532 msgid "Debug: Anti-spam" -msgstr "" +msgstr "Debug: Анти-спам" #: ../../../../inc/mod/pages.php:2409 ../../../../inc/mod/pages.php:2566 msgid "Debug: Recent posts" @@ -836,7 +836,7 @@ msgstr "" #. Print error #: ../../../../inc/database.php:72 ../../../../inc/database.php:94 msgid "Database error: " -msgstr "" +msgstr "Ошибка базы данных:" #: ../../../../banned.php:4 msgid "Banned?" @@ -856,7 +856,7 @@ msgstr "Назад" #: ../../../../templates/cache/3c/80/0ebbee302f4fad8d0d7f13e62db5.php:56 #: ../../../../templates/cache/e1/4c/f58701138b0d44bc13ada3e46deec60da83d42ff4f39720ccd6955b641f7.php:59 msgid "Error information" -msgstr "" +msgstr "Информация ошибки:" #. line 2 #: ../../../../templates/cache/82/40/4c4a4b82f787181e6500ce83494d.php:22 @@ -1080,7 +1080,7 @@ msgstr "Ответить" #: ../../../../templates/cache/b5/eb/fd7d06d38210e123d492fb7f2a1891578af746ef421003f1b55da157122f.php:605 #: ../../../../templates/cache/b5/eb/fd7d06d38210e123d492fb7f2a1891578af746ef421003f1b55da157122f.php:318 msgid "View All" -msgstr "" +msgstr "Показать все" #: ../../../../templates/cache/d8/f2/7780eb1adcdbda7e332659e3fb4f.php:561 #: ../../../../templates/cache/b5/eb/fd7d06d38210e123d492fb7f2a1891578af746ef421003f1b55da157122f.php:526 @@ -1090,9 +1090,9 @@ msgstr "" #: ../../../../templates/cache/b5/eb/fd7d06d38210e123d492fb7f2a1891578af746ef421003f1b55da157122f.php:335 msgid "Last 1 Post" msgid_plural "Last %count% Posts" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +msgstr[0] "Последний пост" +msgstr[1] "Последний пост" +msgstr[2] "Последние %count% постов" #: ../../../../templates/cache/d8/f2/7780eb1adcdbda7e332659e3fb4f.php:598 #: ../../../../templates/cache/b5/eb/fd7d06d38210e123d492fb7f2a1891578af746ef421003f1b55da157122f.php:563 @@ -1211,7 +1211,7 @@ msgstr "Тема" #: ../../../../templates/cache/39/42/cbc36382096edfa72a8bc26e4514.php:68 #: ../../../../templates/cache/d1/2d/e4ea563232b42da227befa9cf03fef935e472b1268221e2399d8d6af1cd5.php:71 msgid "Update" -msgstr "" +msgstr "Обновить" #. line 32 #. line 57 @@ -1391,7 +1391,7 @@ msgstr[2] "" #: ../../../../search.php:163 msgid "No results." -msgstr "" +msgstr "Нет результатов" #. line 115 #. line 16 @@ -1563,7 +1563,7 @@ msgstr "" #: ../../../../templates/cache/39/f9/8228f77b382baf1d61c1215dc0f0236e4cdf8cc5e938259785cf3e67d1ca.php:90 #: ../../../../templates/cache/1a/7f/6eb467b2d978da59cfea2fe64f8898a5fb769be35fbb2ec50691da9a3d52.php:118 msgid "delete" -msgstr "" +msgstr "удалить" #: ../../../../templates/cache/39/f9/8228f77b382baf1d61c1215dc0f0236e4cdf8cc5e938259785cf3e67d1ca.php:138 #: ../../../../templates/cache/b1/4c/16a427b0d49ecf353c259d9fb606841783484eca9d790e766fdf0e3e9754.php:123 @@ -1666,7 +1666,7 @@ msgstr "" #: ../../../../templates/cache/b1/4c/16a427b0d49ecf353c259d9fb606841783484eca9d790e766fdf0e3e9754.php:197 #: ../../../../templates/cache/6a/a4/b13523024ba2660a4f8f05e0c909c55477f675db9a2620075762ac245c91.php:63 msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "Заметка" #. line 26 #. line 22 @@ -2028,7 +2028,7 @@ msgstr "" #: ../../../../templates/cache/ba/55/2553cc018aecf7d29a62331aec4bedc71b646817c7e4c4e7d1a885263676.php:39 #: ../../../../templates/cache/6a/a4/b13523024ba2660a4f8f05e0c909c55477f675db9a2620075762ac245c91.php:137 msgid "IP address/mask" -msgstr "" +msgstr "IP адрес\\маска" #. line 12 #. line 51 @@ -2105,7 +2105,7 @@ msgstr "" #: ../../../../inc/image.php:368 ../../../../inc/image.php:342 #: ../../../../inc/image.php:366 msgid "Failed to resize image!" -msgstr "" +msgstr "Ошибка изменения размера изображения." #: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:35 msgid "You were banned! ;_;" @@ -2157,7 +2157,7 @@ msgstr "" #. line 78 #: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:192 msgid "Your IP address is" -msgstr "" +msgstr "Твой IP адрес" #. line 86 #: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:215 @@ -2256,7 +2256,7 @@ msgstr "" #: ../../../../templates/cache/6a/a4/b13523024ba2660a4f8f05e0c909c55477f675db9a2620075762ac245c91.php:375 #: ../../../../templates/cache/37/ea/10898251a344348e062662ce7a7b7f6c8dae001e2c860ce58ea35cedd935.php:255 msgid "IP address" -msgstr "" +msgstr "IP адрес" #. line 3 #: ../../../../templates/cache/fc/8d/2b5f6c25d93a9966c429a79ee7ebdd921957079dab214aebbc665d67b9f4.php:26 @@ -2266,7 +2266,7 @@ msgstr "" #. line 5 #: ../../../../templates/cache/fc/8d/2b5f6c25d93a9966c429a79ee7ebdd921957079dab214aebbc665d67b9f4.php:34 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Тип" #: ../../../../templates/cache/fc/8d/2b5f6c25d93a9966c429a79ee7ebdd921957079dab214aebbc665d67b9f4.php:45 msgid "Last action" @@ -2318,12 +2318,12 @@ msgstr "" #. line 22 #: ../../../../templates/cache/32/3a/d7e02cef5846ec4f1f423bb0ad2d3c307845d29f70da3f8a90a41f873e7d.php:65 msgid "Target board" -msgstr "" +msgstr "Текущая доска" #. line 8 #: ../../../../templates/cache/cb/8b/63013711213735996df92becb7bd43d753c51314cfe5433c562706333eb0.php:40 msgid "Select board" -msgstr "" +msgstr "Выбрать доску" #. line 17 #: ../../../../templates/cache/cb/8b/63013711213735996df92becb7bd43d753c51314cfe5433c562706333eb0.php:73 @@ -2356,7 +2356,7 @@ msgstr "" #. line 7 #: ../../../../templates/cache/3a/62/f804928dbcf285e3d5d8d7ae31b1e3a7c78264f270efa9650d31f69c7897.php:44 msgid "Report date" -msgstr "" +msgstr "Время жалобы" #: ../../../../templates/cache/3a/62/f804928dbcf285e3d5d8d7ae31b1e3a7c78264f270efa9650d31f69c7897.php:54 msgid "Reported by" @@ -2442,16 +2442,16 @@ msgstr "Все доски" #: ../../../../templates/cache/37/ea/10898251a344348e062662ce7a7b7f6c8dae001e2c860ce58ea35cedd935.php:223 msgid "Create user" -msgstr "" +msgstr "Новый пользователь" #: ../../../../templates/cache/37/ea/10898251a344348e062662ce7a7b7f6c8dae001e2c860ce58ea35cedd935.php:229 msgid "Save changes" -msgstr "" +msgstr "Сохранить изменения" #: ../../../../templates/cache/37/ea/10898251a344348e062662ce7a7b7f6c8dae001e2c860ce58ea35cedd935.php:236 msgid "Delete user" -msgstr "" +msgstr "Удалить" #: ../../../../templates/cache/37/ea/10898251a344348e062662ce7a7b7f6c8dae001e2c860ce58ea35cedd935.php:331 msgid "View more logs for this user." -msgstr "" +msgstr "Показать все логи этого пользователя."