diff --git a/js/local-time.js b/js/local-time.js
index 40869c3a..d581e304 100644
--- a/js/local-time.js
+++ b/js/local-time.js
@@ -37,7 +37,7 @@ onready(function(){
 			times[i].innerHTML =
 				// date
 				zeropad(t.getMonth() + 1, 2) + "/" + zeropad(t.getDate(), 2) + "/" + t.getFullYear().toString().substring(2) +
-				" (" + ["Sun", "Mon", "Tue", "Wed", "Thu", "Fri", "Sat", "Sun"][t.getDay()]  + ") " +
+				" (" + [_("Sun"), _("Mon"), _("Tue"), _("Wed"), _("Thu"), _("Fri"), _("Sat"), _("Sun")][t.getDay()]  + ") " +
 				// time
 				zeropad(t.getHours(), 2) + ":" + zeropad(t.getMinutes(), 2) + ":" + zeropad(t.getSeconds(), 2);
 		};