Browse Source

dubcheck updates slovak translation on transifex

pull/40/head
czaks 10 years ago
parent
commit
ed35ad8bc6
  1. 2
      inc/locale/sk_SK/LC_MESSAGES/javascript.js
  2. 43
      inc/locale/sk_SK/LC_MESSAGES/javascript.po
  3. BIN
      inc/locale/sk_SK/LC_MESSAGES/tinyboard.mo
  4. 49
      inc/locale/sk_SK/LC_MESSAGES/tinyboard.po

2
inc/locale/sk_SK/LC_MESSAGES/javascript.js

@ -1 +1 @@
l10n = {"Style: ":"\u0160t\u00fdl:","File":"S\u00fabor","hide":"skry\u0165","show":"uk\u00e1za\u0165","Show locked threads":"Zobrazi\u0165 zamknut\u00e9 vl\u00e1kna","Hide locked threads":"Skry\u0165 zamknut\u00e9 vl\u00e1kna","URL":"Adresa","Select":"Vybra\u0165","Remote":"Vzdialen\u00fd","Embed":"Vlo\u017ei\u0165","Oekaki":"Oekaki","hidden":"skryt\u00fd","Show images":"Zobrazi\u0165 obr\u00e1zky","Hide images":"Skry\u0165 obr\u00e1zky","Password":"Heslo","Delete file only":"Odstr\u00e1ni\u0165 iba s\u00fabor","Delete":"Odstr\u00e1ni\u0165","Reason":"D\u00f4vod","Report":"Nahl\u00e1si\u0165","Click reply to view.":"Klikni na Odpove\u010f pre ich zobrazenie.","Click to expand":"Klikni sem pre zobrazenie","Hide expanded replies":"Skry\u0165 zobrazen\u00e9 odpovede","Forced anonymity":"Vyn\u00faten\u00e1 anonymita","enabled":"zapnut\u00e1","disabled":"vypnut\u00e1","Sun":"Ne","Mon":"Po","Tue":"Ut","Wed":"St","Thu":"\u0160t","Fri":"Pi","Sat":"So","Catalog":"Katal\u00f3g","Submit":"Odosla\u0165","Quick reply":"R\u00fdchla odpove\u010f","Posting mode: Replying to <small>&gt;&gt;{0}<\/small>":"Re\u017eim prispievania: Odpove\u010f na <small>&gt;&gt;{0}<\/small>","Return":"N\u00e1vrat","Expand all images":"Otvori\u0165 v\u0161etky obr\u00e1zky","Hello!":"Ahoj!","{0} users":"{0} u\u017e\u00edvate\u013eov","(hide threads from this board)":"(skry\u0165 vl\u00e1kna z tejto dosky)","(show threads from this board)":"(zobrazi\u0165 vl\u00e1kna z tejto dosky)","No more threads to display":"\u017diadne \u010fal\u0161ie vl\u00e1kna na zobrazenie","Loading...":"Na\u010d\u00edtanie...","Save as original filename":"Ulo\u017ei\u0165 s p\u00f4vodn\u00fdm n\u00e1zvom","Reported post(s).":"Pr\u00edspevok nahl\u00e1sen\u00fd.","An unknown error occured!":"Nastala nezn\u00e1ma chyba!","Something went wrong... An unknown error occured!":"Stalo sa nie\u010do zl\u00e9... Nastala nezn\u00e1ma chyba!","Working...":"Pracujem...","Posting... (#%)":"Odosielam... (#%)","Posted...":"Odoslan\u00e9...","An unknown error occured when posting!":"Pri odosielan\u00ed nastala nezn\u00e1ma chyba!","Posting...":"Odosielam...","Upload URL":"Adresa s\u00faboru","Spoiler Image":"Skryt\u00fd obr\u00e1zok","Comment":"Koment\u00e1r","Quick Reply":"R\u00fdchla odpove\u010f","Stop watching this thread":"Zastavi\u0165 sledovanie tohto vl\u00e1kna","Watch this thread":"Sledova\u0165 toto vl\u00e1kno","Unpin this board":"Odopn\u00fa\u0165 t\u00fato dosku","Pin this board":"Pripn\u00fa\u0165 t\u00fato dosku","Stop watching this board":"Zastavi\u0165 sledovanie tejto dosky","Watch this board":"Sledova\u0165 t\u00fato dosku","Click on any image on this site to load it into oekaki applet":"Klikni na ak\u00fdko\u013evek obr\u00e1zok na tejto str\u00e1nke pre jeho na\u010d\u00edtanie do Oekaki","Sunday":"Nede\u013ea","Monday":"Pondelok","Tuesday":"Utorok","Wednesday":"Streda","Thursday":"\u0160tvrtok","Friday":"Piatok","Saturday":"Sobota","January":"Janu\u00e1r","February":"Febru\u00e1r","March":"Marec","April":"Apr\u00edl","May":"M\u00e1j","June":"J\u00fan","July":"J\u00fal","August":"August","September":"September","October":"Okt\u00f3ber","November":"November","December":"December","Jan":"Jan","Feb":"Feb","Mar":"Mar","Apr":"Apr","Jun":"J\u00fan","Jul":"J\u00fal","Aug":"Aug","Sep":"Sep","Oct":"Okt","Nov":"Nov","Dec":"Dec","AM":"Doobeda","PM":"Poobede","am":"doobeda","pm":"poobede"};
l10n = {"Style: ":"\u0160t\u00fdl:","File":"S\u00fabor","hide":"skry\u0165","show":"uk\u00e1za\u0165","Show locked threads":"Zobrazi\u0165 zamknut\u00e9 vl\u00e1kna","Hide locked threads":"Skry\u0165 zamknut\u00e9 vl\u00e1kna","URL":"Adresa","Select":"Vybra\u0165","Remote":"Vzdialen\u00fd","Embed":"Vlo\u017ei\u0165","Oekaki":"Oekaki","hidden":"skryt\u00fd","Show images":"Zobrazi\u0165 obr\u00e1zky","Hide images":"Skry\u0165 obr\u00e1zky","Password":"Heslo","Delete file only":"Odstr\u00e1ni\u0165 iba s\u00fabor","Delete":"Odstr\u00e1ni\u0165","Reason":"D\u00f4vod","Report":"Nahl\u00e1si\u0165","Click reply to view.":"Klikni na Odpove\u010f pre ich zobrazenie.","Click to expand":"Klikni sem pre zobrazenie","Hide expanded replies":"Skry\u0165 zobrazen\u00e9 odpovede","Brush size":"Ve\u013ekos\u0165 \u0161tetca","Set text":"Nastavi\u0165 text","Clear":"Vy\u010disti\u0165","Save":"Ulo\u017ei\u0165","Load":"Na\u010d\u00edta\u0165","Toggle eraser":"Zmeni\u0165 gumu","Get color":"Vybra\u0165 farbu","Fill":"Vyplni\u0165","Use oekaki instead of file?":"Pou\u017ei\u0165 miesto s\u00faboru oekaki?","Edit in oekaki":"Upravi\u0165 v oekaki","Enter some text":"Nap\u00ed\u0161 nejak\u00fd text","Enter font or leave empty":"Vlo\u017e p\u00edsmo alebo nechaj pr\u00e1zdne","Forced anonymity":"Vyn\u00faten\u00e1 anonymita","enabled":"zapnut\u00e1","disabled":"vypnut\u00e1","Sun":"Ne","Mon":"Po","Tue":"Ut","Wed":"St","Thu":"\u0160t","Fri":"Pi","Sat":"So","Catalog":"Katal\u00f3g","Submit":"Odosla\u0165","Quick reply":"R\u00fdchla odpove\u010f","Posting mode: Replying to <small>&gt;&gt;{0}<\/small>":"Re\u017eim prispievania: Odpove\u010f na <small>&gt;&gt;{0}<\/small>","Return":"N\u00e1vrat","Expand all images":"Otvori\u0165 v\u0161etky obr\u00e1zky","Hello!":"Ahoj!","{0} users":"{0} u\u017e\u00edvate\u013eov","(hide threads from this board)":"(skry\u0165 vl\u00e1kna z tejto dosky)","(show threads from this board)":"(zobrazi\u0165 vl\u00e1kna z tejto dosky)","No more threads to display":"\u017diadne \u010fal\u0161ie vl\u00e1kna na zobrazenie","Loading...":"Na\u010d\u00edtanie...","Save as original filename":"Ulo\u017ei\u0165 s p\u00f4vodn\u00fdm n\u00e1zvom","Reported post(s).":"Pr\u00edspevok nahl\u00e1sen\u00fd.","An unknown error occured!":"Nastala nezn\u00e1ma chyba!","Something went wrong... An unknown error occured!":"Stalo sa nie\u010do zl\u00e9... Nastala nezn\u00e1ma chyba!","Working...":"Pracujem...","Posting... (#%)":"Odosielam... (#%)","Posted...":"Odoslan\u00e9...","An unknown error occured when posting!":"Pri odosielan\u00ed nastala nezn\u00e1ma chyba!","Posting...":"Odosielam...","Upload URL":"Adresa s\u00faboru","Spoiler Image":"Skryt\u00fd obr\u00e1zok","Comment":"Koment\u00e1r","Quick Reply":"R\u00fdchla odpove\u010f","Stop watching this thread":"Zastavi\u0165 sledovanie tohto vl\u00e1kna","Watch this thread":"Sledova\u0165 toto vl\u00e1kno","Unpin this board":"Odopn\u00fa\u0165 t\u00fato dosku","Pin this board":"Pripn\u00fa\u0165 t\u00fato dosku","Stop watching this board":"Zastavi\u0165 sledovanie tejto dosky","Watch this board":"Sledova\u0165 t\u00fato dosku","Click on any image on this site to load it into oekaki applet":"Klikni na ak\u00fdko\u013evek obr\u00e1zok na tejto str\u00e1nke pre jeho na\u010d\u00edtanie do Oekaki","Sunday":"Nede\u013ea","Monday":"Pondelok","Tuesday":"Utorok","Wednesday":"Streda","Thursday":"\u0160tvrtok","Friday":"Piatok","Saturday":"Sobota","January":"Janu\u00e1r","February":"Febru\u00e1r","March":"Marec","April":"Apr\u00edl","May":"M\u00e1j","June":"J\u00fan","July":"J\u00fal","August":"August","September":"September","October":"Okt\u00f3ber","November":"November","December":"December","Jan":"Jan","Feb":"Feb","Mar":"Mar","Apr":"Apr","Jun":"J\u00fan","Jul":"J\u00fal","Aug":"Aug","Sep":"Sep","Oct":"Okt","Nov":"Nov","Dec":"Dec","AM":"Doobeda","PM":"Poobede","am":"doobeda","pm":"poobede","Your browser does not support HTML5 video.":"Tvoj prehliada\u010d nepodporuje HTML5 vide\u00e1.","[play once]":"[hra\u0165 raz]","[loop]":"[slu\u010dka]","WebM Settings":"Nastavenia WebM","Expand videos inline":"Otvori\u0165 vide\u00e1 v riadku","Play videos on hover":"Spusti\u0165 vide\u00e1 pri uk\u00e1zan\u00ed na ne","Default volume":"P\u00f4vodn\u00e1 hlasitos\u0165"};

43
inc/locale/sk_SK/LC_MESSAGES/javascript.po

@ -3,13 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# dubcheck <[email protected]>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tinyboard+vichan-devel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-18 19:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-18 17:26+0000\n"
"Last-Translator: czaks <[email protected]>\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-18 18:36+0000\n"
"Last-Translator: dubcheck <[email protected]>\n"
"Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/projects/p/tinyboard-vichan-devel/language/sk_SK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -127,51 +128,51 @@ msgstr "Skryť zobrazené odpovede"
#: ../../../../js/oekaki.js:10
msgid "Brush size"
msgstr ""
msgstr "Veľkosť štetca"
#: ../../../../js/oekaki.js:10
msgid "Set text"
msgstr ""
msgstr "Nastaviť text"
#: ../../../../js/oekaki.js:10
msgid "Clear"
msgstr ""
msgstr "Vyčistiť"
#: ../../../../js/oekaki.js:10
msgid "Save"
msgstr ""
msgstr "Uložiť"
#: ../../../../js/oekaki.js:10
msgid "Load"
msgstr ""
msgstr "Načítať"
#: ../../../../js/oekaki.js:11
msgid "Toggle eraser"
msgstr ""
msgstr "Zmeniť gumu"
#: ../../../../js/oekaki.js:11
msgid "Get color"
msgstr ""
msgstr "Vybrať farbu"
#: ../../../../js/oekaki.js:11
msgid "Fill"
msgstr ""
msgstr "Vyplniť"
#: ../../../../js/oekaki.js:12
msgid "Use oekaki instead of file?"
msgstr ""
msgstr "Použiť miesto súboru oekaki?"
#: ../../../../js/oekaki.js:21
msgid "Edit in oekaki"
msgstr ""
msgstr "Upraviť v oekaki"
#: ../../../../js/oekaki.js:152
msgid "Enter some text"
msgstr ""
msgstr "Napíš nejaký text"
#: ../../../../js/oekaki.js:153
msgid "Enter font or leave empty"
msgstr ""
msgstr "Vlož písmo alebo nechaj prázdne"
#: ../../../../js/forced-anon.js:59 ../../../../js/forced-anon.js:65
#: ../../../../js/forced-anon.js:69 ../../../../js/forced-anon.js:60
@ -538,28 +539,28 @@ msgstr "poobede"
#: ../../../../js/expand-video.js:45 ../../../../js/expand-video.js:48
msgid "Your browser does not support HTML5 video."
msgstr ""
msgstr "Tvoj prehliadač nepodporuje HTML5 videá."
#: ../../../../js/expand-video.js:189 ../../../../js/expand-video.js:192
msgid "[play once]"
msgstr ""
msgstr "[hrať raz]"
#: ../../../../js/expand-video.js:190 ../../../../js/expand-video.js:193
msgid "[loop]"
msgstr ""
msgstr "[slučka]"
#: ../../../../js/webm-settings.js:42
msgid "WebM Settings"
msgstr ""
msgstr "Nastavenia WebM"
#: ../../../../js/webm-settings.js:44
msgid "Expand videos inline"
msgstr ""
msgstr "Otvoriť videá v riadku"
#: ../../../../js/webm-settings.js:45
msgid "Play videos on hover"
msgstr ""
msgstr "Spustiť videá pri ukázaní na ne"
#: ../../../../js/webm-settings.js:46
msgid "Default volume"
msgstr ""
msgstr "Pôvodná hlasitosť"

BIN
inc/locale/sk_SK/LC_MESSAGES/tinyboard.mo

Binary file not shown.

49
inc/locale/sk_SK/LC_MESSAGES/tinyboard.po

@ -2,13 +2,14 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Translators:
# dubcheck <[email protected]>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tinyboard+vichan-devel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-18 19:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-18 17:38+0000\n"
"Last-Translator: czaks <[email protected]>\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-18 18:22+0000\n"
"Last-Translator: dubcheck <[email protected]>\n"
"Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/projects/p/tinyboard-vichan-devel/language/sk_SK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -289,7 +290,7 @@ msgstr "Všetky obchodné značky, autorské práva, komentáre a multimediálny
#. Error messages
#: ../../../../inc/config.php:866
msgid "Lurk some more before posting."
msgstr ""
msgstr "Ešte tu chvíľu slieď predtým, než budeš prispievať."
#. * ====================
#. * Error messages
@ -2272,31 +2273,31 @@ msgstr "Posledná akcia"
#: ../../../../templates/cache/fc/8d/2b5f6c25d93a9966c429a79ee7ebdd921957079dab214aebbc665d67b9f4.php:80
msgid "Unknown"
msgstr ""
msgstr "Neznámy"
#: ../../../../templates/cache/fc/8d/2b5f6c25d93a9966c429a79ee7ebdd921957079dab214aebbc665d67b9f4.php:94
msgid "none"
msgstr ""
msgstr "nedostatok"
#: ../../../../templates/cache/fc/8d/2b5f6c25d93a9966c429a79ee7ebdd921957079dab214aebbc665d67b9f4.php:174
msgid "Promote"
msgstr ""
msgstr "Povýšiť"
#: ../../../../templates/cache/fc/8d/2b5f6c25d93a9966c429a79ee7ebdd921957079dab214aebbc665d67b9f4.php:187
msgid "Demote"
msgstr ""
msgstr "Degradovať"
#: ../../../../templates/cache/fc/8d/2b5f6c25d93a9966c429a79ee7ebdd921957079dab214aebbc665d67b9f4.php:191
msgid "Are you sure you want to demote yourself?"
msgstr ""
msgstr "Si si istý, že chceš degradovať seba samého?"
#: ../../../../templates/cache/fc/8d/2b5f6c25d93a9966c429a79ee7ebdd921957079dab214aebbc665d67b9f4.php:204
msgid "log"
msgstr ""
msgstr "denník"
#: ../../../../templates/cache/fc/8d/2b5f6c25d93a9966c429a79ee7ebdd921957079dab214aebbc665d67b9f4.php:226
msgid "PM"
msgstr ""
msgstr "SS"
#. line 6
#: ../../../../templates/cache/32/3a/d7e02cef5846ec4f1f423bb0ad2d3c307845d29f70da3f8a90a41f873e7d.php:36
@ -2338,18 +2339,18 @@ msgstr "Vyhľadávanie nezáleží od veľkosti znakov a je založené na kľú
#. line 2
#: ../../../../templates/cache/57/a7/c0a734e494c78acfc595f033a070bdc87fdc3e6a28ad5aaa8666c7a1a966.php:25
msgid "Are you sure you want to do that?"
msgstr ""
msgstr "Si si istý, že to chceš urobiť?"
#: ../../../../templates/cache/57/a7/c0a734e494c78acfc595f033a070bdc87fdc3e6a28ad5aaa8666c7a1a966.php:31
msgid "Click to proceed to"
msgstr ""
msgstr "Klikni pre pokračovanie na"
#. line 5
#: ../../../../templates/cache/57/a7/c0a734e494c78acfc595f033a070bdc87fdc3e6a28ad5aaa8666c7a1a966.php:39
msgid ""
"You are probably seeing this message because Javascript being disabled. This"
" is a necessary security measure to prevent CSRF attacks."
msgstr ""
msgstr "Tento oznam vidíš pravdepodobne preto, lebo máš vypnutý Javascript. Je to nutná bezpečnostná procedúra aby sa zabránilo útokom typu CSRF."
#. line 7
#: ../../../../templates/cache/3a/62/f804928dbcf285e3d5d8d7ae31b1e3a7c78264f270efa9650d31f69c7897.php:44
@ -2371,22 +2372,22 @@ msgstr "Vyradiť všetky nahlásenia od tejto IP adresy"
#. line 4
#: ../../../../templates/cache/f9/e9/d592e3c89e2f76520cf989aa8359d3d143d8fa4996ff1d97b3be51f87a05.php:27
msgid "From"
msgstr ""
msgstr "Od"
#. line 34
#: ../../../../templates/cache/f9/e9/d592e3c89e2f76520cf989aa8359d3d143d8fa4996ff1d97b3be51f87a05.php:105
msgid "Delete forever"
msgstr ""
msgstr "Navždy odstrániť"
#. line 39
#: ../../../../templates/cache/f9/e9/d592e3c89e2f76520cf989aa8359d3d143d8fa4996ff1d97b3be51f87a05.php:119
msgid "Reply with quote"
msgstr ""
msgstr "Odpovedať s citátom"
#. line 18
#: ../../../../templates/cache/1f/f5/c63468797b4f93a8005563716a720117a6d51a804f2124a4c5158ca78525.php:62
msgid "Send message"
msgstr ""
msgstr "Odoslať oznam"
#: ../../../../templates/cache/ae/30/5b1888bb2e8ab6981af945fea88c1ecb021b0dfa8a068ee7adeb9dd3ee7d.php:25
msgid "There are no themes available."
@ -2426,30 +2427,30 @@ msgstr "Odinštalovať"
#: ../../../../templates/cache/37/ea/10898251a344348e062662ce7a7b7f6c8dae001e2c860ce58ea35cedd935.php:72
msgid "new; optional"
msgstr ""
msgstr "nové; voliteľné"
#. line 32
#: ../../../../templates/cache/37/ea/10898251a344348e062662ce7a7b7f6c8dae001e2c860ce58ea35cedd935.php:98
msgid "Group"
msgstr ""
msgstr "Skupina"
#. line 56
#: ../../../../templates/cache/37/ea/10898251a344348e062662ce7a7b7f6c8dae001e2c860ce58ea35cedd935.php:161
msgid "All boards"
msgstr ""
msgstr "Všetky dosky"
#: ../../../../templates/cache/37/ea/10898251a344348e062662ce7a7b7f6c8dae001e2c860ce58ea35cedd935.php:223
msgid "Create user"
msgstr ""
msgstr "Vytvoriť užívateľa"
#: ../../../../templates/cache/37/ea/10898251a344348e062662ce7a7b7f6c8dae001e2c860ce58ea35cedd935.php:229
msgid "Save changes"
msgstr ""
msgstr "Uložiť zmeny"
#: ../../../../templates/cache/37/ea/10898251a344348e062662ce7a7b7f6c8dae001e2c860ce58ea35cedd935.php:236
msgid "Delete user"
msgstr ""
msgstr "Odstrániť užívateľa"
#: ../../../../templates/cache/37/ea/10898251a344348e062662ce7a7b7f6c8dae001e2c860ce58ea35cedd935.php:331
msgid "View more logs for this user."
msgstr ""
msgstr "Zobraziť viac záznamov tohto užívateľa"

Loading…
Cancel
Save