diff --git a/inc/functions.php b/inc/functions.php
index 99b8ac71..e5a8023d 100644
--- a/inc/functions.php
+++ b/inc/functions.php
@@ -401,13 +401,13 @@
 		global $board;
 		$id = round($id);
 		
-		$query = prepare(sprintf("SELECT `id`,`thread`,`subject`,`name`,`email`,`trip`,`body`,`time`,`thumb`,`thumbwidth`,`thumbheight`,`file`,`filewidth`,`fileheight`,`filesize`,`filename`,`ip`,`sticky` FROM `posts_%s` WHERE (`thread` IS NULL AND `id` = :id) OR `thread` = :id ORDER BY `thread`,`time`", $board['uri']));
+		$query = prepare(sprintf("SELECT `id`,`thread`,`subject`,`name`,`email`,`trip`,`body`,`time`,`thumb`,`thumbwidth`,`thumbheight`,`file`,`filewidth`,`fileheight`,`filesize`,`filename`,`ip`,`sticky`,`locked` FROM `posts_%s` WHERE (`thread` IS NULL AND `id` = :id) OR `thread` = :id ORDER BY `thread`,`time`", $board['uri']));
 		$query->bindValue(':id', $id, PDO::PARAM_INT);
 		$query->execute() or error(db_error($query));
 		
 		while($post = $query->fetch()) {
 			if(!isset($thread)) {
-				$thread = new Thread($post['id'], $post['subject'], $post['email'], $post['name'], $post['trip'], $post['body'], $post['time'], $post['thumb'], $post['thumbwidth'], $post['thumbheight'], $post['file'], $post['filewidth'], $post['fileheight'], $post['filesize'], $post['filename'], $post['ip'], $post['sticky'], $th['locked'], $mod ? '?/' : ROOT, $mod);
+				$thread = new Thread($post['id'], $post['subject'], $post['email'], $post['name'], $post['trip'], $post['body'], $post['time'], $post['thumb'], $post['thumbwidth'], $post['thumbheight'], $post['file'], $post['filewidth'], $post['fileheight'], $post['filesize'], $post['filename'], $post['ip'], $post['sticky'], $post['locked'], $mod ? '?/' : ROOT, $mod);
 			} else {
 				$thread->add(new Post($post['id'], $thread->id, $post['subject'], $post['email'], $post['name'], $post['trip'], $post['body'], $post['time'], $post['thumb'], $post['thumbwidth'], $post['thumbheight'], $post['file'], $post['filewidth'], $post['fileheight'], $post['filesize'], $post['filename'], $post['ip'], $mod ? '?/' : ROOT, $mod));
 			}