Fix quotes

bboc.tex

@@ -3614,7 +3614,7 @@ It must also be recognized that americans are masters in the art of interrogatio
 
 After the Paris Accords, the Americans will continue to finance the Thieu police. The IDA has asked Congress for \$18 million and the Department of Defense about double. (\emph{Washington Post}, February 2, 1973)
 \enquote{Only U.S. aid in men and dollars allows Thieu to continue the arrests, detention, torture and massacre of political prisoners.} (\emph{Saigon's prisonners}, USA, 1973)
-The American press acknowledged the existence of the maintenance of \enquote{20,000 "civilian advisers" after the withdrawal of uniformed troops} after the signing of the agreements, and that \enquote{Operation Phoenix — soon replaced by the \enquote{F6 program} which pursues the same objectives — a program sponsored by the CIA to eliminate Thieu's adversaries and suspects, was still in full swing.} (\emph{Liberation News Service}, December 6, 1972)
+The American press acknowledged the existence of the maintenance of \enquote{20,000 \enquote{civilian advisers} after the withdrawal of uniformed troops} after the signing of the agreements, and that \enquote{Operation Phoenix — soon replaced by the \enquote{F6 program} which pursues the same objectives — a program sponsored by the CIA to eliminate Thieu's adversaries and suspects, was still in full swing.} (\emph{Liberation News Service}, December 6, 1972)
 
 Let us leave the conclusion to an American journalist, Michael Klare (\emph{Watching the Tricontinental Empire}, n°21, 1972):
 \enquote{The assistance and direction of the Public Safety Division is so well developed that in reality the national police could very well be seen as a mercenary force of the United States rather than an indigenous institution.}